COLONIZE - vertaling in Nederlands

• koloniseren
• kolonisatie

Voorbeelden van het gebruik van Colonize in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They swarm over, colonize the wounds, and kaplow,!
Zwermen voorbij, koloniseren in de wonden, En… boem!

They colonize what was once the United States of America. And as the radiation dissipates.
En naarmate de straling afneemt, koloniseren zij wat ooit de Verenigde Staten van Amerika was.

However, there is a possibility that the use of such milk pathogens can colonize the human body.
Er is echter een mogelijkheid dat het gebruik van deze melk pathogenen het menselijk lichaam kunnen koloniseren.

Black female warriors colonize Mars, except it takes place on a spaceship in 2047.
Maar het vindt plaats op een ruimteschip in 2047. Zware amazones koloniseren Mars.

If they can colonize half the globe, they can certainly find the two women who destroyed their heir.
Zij koloniseerden de halve wereld dan kunnen ze zeker… de twee vrouwen vinden die hun erfgenaam doodde.

Players discover and colonize islands, but hostile Viking ships will soon threaten your lands.
Eilanden worden ontdekt en gekoloniseerd, maar vijandelijke Vikingschepen bedreigen al snel je kolonies.

NATO has mapped out here how they occupy and colonize Yugoslavia at Rambouillet Accords Annex B.
Hier zette de NAVO uiteen hoe het Joegoslavië zou koloniseren… in bijlage B van het Rambouillet akkoord.

Escherichia coli can colonize the intestines of animals,
Escherichia coli kan zich koloniseren in de darmen van dieren,

The entire universe, Zod's plan is to conquer colonize other planets,
Andere planeten te koloniseren, over hun mensen te regeren. Zod is van

were finally at peace, working together to explore and colonize… the distant reaches of space.
eeuw leven alle mensen eindelijk in vrede. De mensheid werkt samen om 't heelal te verkennen en te koloniseren.

replenish the oceans with fish, and colonize other planets.
de oceanen weer te vullen met vis en het Koloniseren van andere planeten.

Many people think the universe is just a big empty place that humanity will go out and colonize for its own benefit.
Veel mensen denken dat het Universum gewoon een grote lege plaats is, en dat de mensheid eropuit zal trekken en het voor eigen voordeel zal koloniseren.

The floating statoblasts(floatoblasts) aid a species in colonize a proven beneficial habitat in a wider range as well as transport the species to other habitats.
De drijvende statoblasten(floatoblasten) helpen een soort om een blijkbaar gunstige plek verder te koloniseren over grotere afstanden én helpen de soort verplaatsen naar andere habitats.

To successfully move from the external environment into a host and colonize, the bacteria must be able to detect and respond to large environmental changes.
Zich met succes om van het externe milieu in een gastheer te bewegen en te koloniseren, moeten de bacteriën aan grote milieuveranderingen kunnen ontdekken en antwoorden.

we do not have a program looking at how we colonize our own planet?
programma's die kijken naar het koloniseren van de maan, maar geen programma voor de kolonisatie van onze eigen planeet?

They want to show that the oedipal model of the family is a kind of organization that must colonize its members, repress their desires, and give them complexes if it is to function as an organizing principle of society.
Het oedipale model van de familie is voor hen een soort organisatie die haar leden koloniseert, hun verlangens onderdrukt en hun complexen meegeeft.

They received then the permission to populate and colonize the plain between the Julian pre-Alps and the Livenza river
Zij kregen toestemming om de vlaktes tussen de Julische Alpen en de Livenza rivier te koloniseren, die zij eerder al hadden geprobeerd te bezetten

Salmonella to form biofilm and colonize non-biological surfaces.
biofilm te maken en om niet-biologische oppervlakken te koloniseren.

They also used the money to take over control of the Imperialist states and made them colonize many countries in order to exploit the wealth of those countries
Ze hebben het geld gebruikt om controle te krijgen over de Imperialistische staten en hebben er voor gezorgd dat deze landen gekoloniseerd werden, om te profiteren van de rijkdom van deze landen

clean start Colonize other planets in the galaxy
ander planeten in de Melkweg te koloniseren en het universum uit te breiden