COME BACK SOON - vertaling in Nederlands

• snel terugkomen
• kom snel terug
• kom gauw terug
• kom binnenkort terug
• kom snel weer
• gauw terugkomen
• kom vlug terug
• vlug terugkomt
• kom straks terug
• snel terug komen
• snel terugkomt

Voorbeelden van het gebruik van Come back soon in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Come back soon.
Kom vlug terug.

Come back soon to visit us.
Kom snel terug om ons te bezoeken.

Come back soon, hear?
En gauw terugkomen, hè?

The site is currently being updated, please come back soon.
De website wordt op dit moment verbouwd. Kom snel weer eens kijken.

Careful! Come back soon.
Voorzichtig. Ik wil dat je vlug terugkomt.

I hope you guys come back soon.
Ik hoop dat jullie snel terugkomen.

Come back soon for our new website!
Kom binnenkort terug om onze gloednieuwe website te bekijken!

Come back soon for dumplings.
Kom straks terug voor de jiaozi.

Just come back soon.
Maar kom snel terug.

Come back soon, Lettie.
Lettie. Kom gauw terug.

Bye Surly, come back soon!
Dag, Surly. Kom snel weer!

I'm just trying to say… just come back soon.
Ik probeer enkel te zeggen… kom vlug terug.

I know Careful! Come back soon.
Voorzichtig. Ik wil dat je vlug terugkomt.

Come back soon to find out what!
Kom binnenkort terug voor onze nieuwe website!

Please come back soon.
Kom straks terug.

Come back soon, Clayton.
Kom snel terug, Clayton.

And come back soon, La Denrée.
En kom gauw terug, la Denrée.

Careful! Come back soon I know.
Voorzichtig. Ik wil dat je vlug terugkomt.

They will come back soon.
Ze zullen snel terug komen.

Under Construction Please come back soon!
Kom binnenkort terug voor meer informatie!