COME BACK HERE - vertaling in Nederlands

• hier terugkomen
• kom hier terug
• kom terug
• kom hier
• hierheen
• kom teurg
• hier terugkomt
• komt terug
• hier terugkom
• hier teruggekomen
• hier komen
• komen terug
• kwam terug

Voorbeelden van het gebruik van Come back here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Blarp, come back here.
Blawp, kom hier.

You come back here, bring nothing but trouble.
Jij komt terug en brengt alleen maar ellende.

If you come back here, I will kill you!
Als je hier terugkomt, zal ik je vermoorden!

If they come back here, you will.
Als ze hier terugkomen, dan zult u.

Come back here, you foolish…- Oh!
Kom teurg, jij dwaas. Oh!

Come back here and listen to me.
Kom terug, en luister naar mij.

Wait, come back here.
Stop, kom hier.

Then come back here and rub our faces in it.
Komt terug en wrijft het in onze gezichten.

Come back here, I will.
Als ik hier terugkom, dan wel.

If you come back here, I will kill you.
Als je hier terugkomt, vermoord ik je.

Maybe come back here.
Misschien hier terugkomen.

Come back here and sit down. Jerome!
Jerome, kom terug en ga zitten!

You both realize that coincidence brought us together, Robert, come back here now!
Het toeval heeft ons samengebracht. Kom hier.

Why do you think I come back here every chance I get?
Waarom denk je dat ik hier terugkom als ik de kans krijg?

You come back here with your new Nob Hill,
Je komt terug met je nieuwe Nob Hill,

Come back here!
Hier teruggekomen!

Your fate will be waiting for you. If you come back here.
Als je hier terugkomt is je lot bezegeld.

Come back here, Robert Palmer.
Kom terug, Robert Palmer.

Come back here With both of you At some point.
We wilden hier terugkomen met jullie allebei.

Pancho, come back here. Pancho!
Pancho! Pancho, kom hier.