DON'T COME BACK HERE - vertaling in Nederlands

• kom hier niet terug

Voorbeelden van het gebruik van Don't come back here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Don't come back here, Lil.
Kom hier niet heen, Lil.

You tell Maggie don't come back here without a belt.
Vertel maggie dat ze niet terugkomt zonder titelband.

Who's to say we don't come back here for more food?
Misschien willen we terugkomen voor meer eten?

Don't come back here.
Waag 't niet terug te komen.

Hey, don't come back here!
Hé, kom terug!

Please… don't come back here.
Kom hier niet terug. Please.

Make sure they don't come back here.
Zorg dat ze hier niet terugkomen.

You tell Maggie don't come back here without a belt. Oh.
Rot op. Zeg Maggie dat ze niet terugkomt zonder een gordel.

so don't come back here.
dus kom hier niet terug.

And don't come back here again or I will have your sorry ass thrown back in jail.
En kom hier nooit meer langs of ik laat je weer de bak ingooien.

Then you would only lose a few cartons. If we don't come back here.
Raakt u alleen een paar pakjes sigaretten kwijt. Als we niet terugkomen.

Do not come back here… without anything up those asses!
Kom hier niet terug met niks in je reet!

Do not come back here, Danny.
Kom hier niet terug, Danny.

Do not come back here.
Kom hier niet weer.

Frances, please. Do not come back here.
Kom hier niet weer. Frances, alsjeblieft.

Do not come back here or you will all be destroyed!
Kom hier niet terug, anders worden jullie allemaal vernietigd!

Frances, please. Do not come back here.
Frances, alsjeblieft.- Kom hier niet weer.

The animals did not come back here in this area of their own accord.
De dieren zijn hier niet vanzelf teruggekomen in dit gebied.

I didn't come back here for your help.
Ik kwam hier niet terug voor jouw hulp.

Helen and Walter didn't come back here.
Helen en Walter kwamen niet terug naar hier.