GET BACK HERE - vertaling in Nederlands

• terug hier
• terugkomen
• kom terug
• kom hier
• terug zijn
• terug komen
• terugkom
• terugkomt
• terug bent
• hier zijn
• blijf hier

Voorbeelden van het gebruik van Get back here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Or get back here.
Of kom hier.

Will you please get back here?
Wil je alstublieft terugkomen?

How soon can you and Suzy get back here?
Hoe snel kunnen jij en Susan terug zijn?

Shit! Dave, Dave, get back here.
Shit, Dave. Blijf hier.

Get back here!
Terug komen.

Erina, get back here with that equipment.
Erina, kom terug met het gereedschap.

Run! Get back here!
Kom terug hier!- Rennen!

Oi, get back here, you geek! Who?- Brother?
Oh, kom hier, jij nerd! Wie?- Broer?

Hey, you two, get back here!
Kom mee.- Terugkomen, jullie!

Except when I get back here, you better be gone.
Buiten dat als ik terugkom, je beter weg kunt zijn.

She needs to forgive her mother and get back here.
Ze moet haar moeder vergeven en terug komen.

Hey, get back here you little.
Hé, kom terug, jij kleine.

Who? Oi, get back here, you geek!- Brother?
Oh, kom hier, jij nerd! Wie?- Broer?

Come get back here, and get on board!
Kom terug hier, en stap in de boot!

It was the only way I could get back here.
Alleen zo kon ik terugkomen.

When I get back here, you're going.
Als ik terugkom, ben jij weg.

And when you get back here, you won't be anything.
En als je terugkomt, ben je niks.

You better get back here.
Je kan beter terug komen.

Get back here, Tommy! Tommy!
Kom terug, Tommy! Tommy!

Oi, get back here, you geek!- Brother? Who?
Oh, kom hier, jij nerd! Wie?- Broer?