COMMAND OF CAPTAIN - vertaling in Nederlands

• leiding van kapitein
• commando van kapitein
• bevel van captain
• commando van captain
• commando van kapitein-ter-zee

Voorbeelden van het gebruik van Command of captain in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They were escorted through Federation space by the USS Enterprise, under the command of Captain James T. Kirk.
Een jaar later kwam hij in dienst op de Enterprise, onder commando van kapitein James T. Kirk.

Sibley organized his artillery into a battalion under the command of Captain Trevanion Teel.
vormde Sibley van zijn artillerie een nieuw bataljon onder leiding van kapitein Trevanion Teel.

castle were taken by the Huguenots under the command of captain Fournier, who remained here for several months.
het kasteel ingenomen door een bende Hugenoten onder leiding van kapitein Fournier, die met zijn garnizoen vele maanden aanwezig was.

A small occupying force stays behind in the fort, under the command of Captain Soltau.
Een kleine Duitse bezettingsmacht blijft in het fort achter onder leiding van kapitein Soltau.

of mostly Afro-American soldiers, which stood under command of Captain Abar.
bestond grotendeels uit Afro-Amerikaanse soldaten onder leiding van kapitein Abar.

Was dispatched for Ireland, under the command of Captain Karl Spindler.
Voer naar Ierland onder bevel van kapitein-ter-zee Karl Spindler.

From 1915 to 1918 he was stationed at the Aviation Service at Soesterberg under command of Captain(later Major) of Engineers H. Walaardt.
Van 1915 tot 1918 was hij gestationeerd bij de Luchtvaartafdeeling(LVA) te Soesterberg onder commando van de kapitein Henk Walaardt Sacré.

Three ships, the Arrow, Whitby, and Will Watch, sailed from London under the command of Captain Arthur Wakefield.
Drie schepen vertrokken vanuit Londen onder aanvoering van kapitein Arthur Wakefield.

Blanco Encalada arrived at Caldera Bay on 22 April, under the command of Captain Goñi, escorting several transports.
Op 22 april arriveerde de Blanco Encalada, vergezeld van enkele transportschepen, onder bevel van kapitein Goñi in de baai van Caldera.

From 1915 to 1918, Doorman was stationed at Soesterberg with the Aviation Service under the command of Captain(later Major) of Engineers H. Walaardt.
Van 1915 tot 1918 was hij gestationeerd bij de Luchtvaartafdeeling(LVA) te Soesterberg onder commando van de kapitein Henk Walaardt Sacré.

The Beagle sailed from Plymouth Sound on 27 December 1831 under the command of Captain Robert FitzRoy.
De titel verwijst naar de tweede expeditie van het schip HMS Beagle, dat op 27 december 1831 in Plymouth vertrok onder het bevel van kapitein Robert Fitzroy.

other members of the militia company of District II, under the command of Captain Frans Banninck Cocq
andere schutters van Wijk II in Amsterdam, onder leiding van kapitein Frans Banninck Cocq

100 men from the 1st Independent Belgian Brigade under the command of Captain Danloy.
100 mannen van de 1ste Onafhankelijke Belgische Brigade stonden vanaf 7 augustus 1942 onder commando van kapitein Georges Danloy.

From 2265 began a five-year mission under the command of Captain James T. Kirk
Vanaf 2265 begon een 5 jaar durende missie onder het bevel van Captain James T. Kirk

On 9 February 1799, under the command of Captain Thomas Truxtun, Constellation fought
Op 9 februari 1799 vocht de"USS Constellation", onder bevel van kapitein-ter-zee Thomas Truxtun tegen het Franse fregat"L' Insurgente",

In the early morning of 19 April 1942 the German submarine U-130 under the command of Captain Lieutenant-At-Sea Ernst Kals,
In de vroege ochtend van 19 april 1942 neemt een Duitse onderzeeboot, de U-130 onder bevel van de Kapitein Luitenant-ter-Zee Ernst Kals,

The Sea Shepherd II, under the command of Captain John Huntermer, and the Edward Abby, under the command of Captain Watson, evict the poachers with water cannons,
De Sea Shepherd II onder gezag van kapitein John Huntermer en de Edward Abby onder gezag van kapitein Watson verjagen de stropers met waterkanonnen,

of small huts built by the crew of the"Tijger"(Tiger), a Dutch ship under the command of Captain Adriaen Block which had caught fire while sailing on the Hudson in the winter of 1613.
bestond uit een aantal kleine hutjes gebouwd door de bemanning van het schip de"Tijger" onder commando van kapitein Adriaen Block, die in brand was gevlogen tijdens een boottocht over de Hudson in de winter van 1613.

botanist aboard the frigate""HMS"Eugenie""", sailing from Karlskrona under the command of Captain Christian Adolf Virgin(1797-1870),
van Karlskrona de wereld omzeilde, als"> de eerste Zweedse omzeiling rond de wereld onder het commando van Captain Christian Adolf Virgin(1797-1870)

the frigate HSwMS Eugenie, sailing from Karlskrona under the command of Captain Christian Adolf Virgin(1797-1870),
van Karlskrona de wereld omzeilde, als"> de eerste Zweedse omzeiling rond de wereld onder het commando van Captain Christian Adolf Virgin(1797-1870)