COMMENTING - vertaling in Nederlands

• commentaar
• reactie
• opmerking
• toelichting
• reageren
• becommentariëren
• te commentariëren
• ingaan
• opmerkingen
• commentaren
• reacties

Voorbeelden van het gebruik van Commenting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In commenting on this passage, Saint Quodvultdeus d.
In reactie op deze passage, Saint Quodvultdeus d.

Commenting on these decisions, Commissioner Hübner said.
In een toelichting op deze besluiten zei commissaris Hübner.

Enables reviewing, commenting and moderating files concurrently between users.
Maakt het mogelijk om tegelijkertijd de bestanden te herzien, becommentariëren en modereren tussen gebruikers.

Hola Juani, Thanks for commenting.
Hola Juani, Bedankt voor commentaar.

Edit and interact easily with integrated social commenting.
Bewerk en communiceer gemakkelijk met geïntegreerde sociale opmerkingen.

Commenting on the case, Competition Commissioner Mario Monti said.
In een reactie op deze zaak verklaarde Mario Monti, Commissaris voor concurrentiebeleid.

Commenting on this agreement, Commissioner Borg said:“.
In een toelichting op deze overeenkomst zei Commissaris Borg.

What?! Dude, they have been commenting on each other's posts.
Wat?- Ze reageren wel heel vaak op elkaar.

Commenting on publicly available plans for greening public procurement.
Openbare plannen voor het groener maken van overheidsopdrachten becommentariëren.

Hello Leoctam, Thanks for commenting.
Hallo Leoctam, Bedankt voor commentaar.

Commenting on the new funded projects, Viviane Reding said.
In een reactie op de nieuwe gefinancierde projecten zei Viviane Reding.

Commenting the proposal, Romano Prodi,
In een toelichting op het voorstel zei Romano Prodi,

Commenting on a blog post or discussion.
Het reageren op een blog of discussie.

Editor code commenting.
Editor code becommentariëren.

Hello Ignacio, Thanks for commenting.
Hallo Ignacio, Bedankt voor commentaar.

Commenting on the settlement, Competition Commissioner Mario Monti said.
In een reactie op de regeling verklaarde Commissaris voor concurrentiezaken Mario Monti.

Sharing and commenting is always an option!
Delen en reageren is altijd een optie!

Nano Hello, Thanks for commenting.
Nano Hello, Bedankt voor commentaar.

Then it mutated into the Gospel in the incessant process of copying and commenting.
Vervolgens muteerde ze bij het almaar overschrijven en becommentariëren tot het evangelie.

Commenting, Commissioner for Development and Humanitarian Aid Louis Michel said:“.
In een reactie verklaarde eurocommissaris Louis Michel voor ontwikkeling en humanitaire hulp.