TOELICHTING - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Toelichting in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Algemene toelichting op open source software.

General explanation of open source software.

Toelichting per instrument en land.

Explanatory notes by instrument and country.

De Raad luisterde naar een toelichting door Commissaris MONTI bij de voorstellen voor richtlijnen.

The Council heard a presentation by Commissioner MONTI of proposals for Directives.

In de toelichting worden de Hongaarse

The explanatory statement equates the Hungarian

Toelichting, bladzijde 14.

Explanatory memorandum, page 14.

Het stemrecht wordt beschreven in Toelichting 9- Eigen vermogen.

The voting rights are described in note 9- equity.

Daarnaast is een toelichting te vinden over de inzet van cookies.

Futhermore information can be found about the use of cookies.

Ccccccccc advies en toelichting geven bij werkplannen;

Ccccccccc giving advice and comments on work plans;

Voor verdere toelichting raadpleegt u deze veelgestelde vragen(FAQ).

For further clarification, see this FAQ.

Minuten voor de toelichting door de rapporteur.

Minutes for the rapporteur's presentation.

Voor de beoordeling relevante toelichting( facultatief) 4.3.

Explanatory notes relevant to the assessment( optional) 4.3.

Ik vraag een toelichting, dr. Ogden.

I demand an explanation, Dr Ogden.

Dat wordt ook bevestigd in de toelichting.

This is further borne out in the explanatory statement.

Wij hebben maar twee segmenten(zie toelichting 4).

We have only two segments(see note 4).

Deel II dient als toelichting bij het besluit.

Part II serves as the Explanatory Memorandum for the Decision.

Kijk hier voor de toelichting op de begroting voor instellingen.

Check here for information about the budget for institutes.

Toelichting van de dicteerfunctie wanneer de gebruiker in een ondersteund programma werkt.

Explaining Enhanced Dictation when user is working in a supported application.

Toelichting bij de gehanteerde risico- en selectiecriteria.

Comments on risk and selection criteria adopted.

Toelichting en achtergrondinformatie van het Waddenzee-secretariaat.

Clarification and background information on the Wadden Sea secretariat.

Zie ook de toelichting op de volgende pagina.

See moreover explanatory notes on next page.