OPMERKINGEN - vertaling in Engels

• comments
• remarks
• observations
• notes
• points
• submissions
• comment
• note
• remark
• commented
• point

Voorbeelden van het gebruik van Opmerkingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Opmerkingen van de Commissie, punten 31 en 32.
Commission's observations, paragraphs 31 and 32.

In haar opmerkingen betoogt AD dat in het kader statuut.
In its submissions AD argues that in the context status.

Alle opmerkingen en analyses.
All notes and analyses.

Ik wil graag vier opmerkingen maken, mijnheer de commissaris.
I would like to make four points, Mr Commissioner.

Je opmerkingen irriteerden me.
Your remarks irritated me.

Eventuele opmerkingen over de McBride-moord?
Any comments on the McBride murder?

Opmerkingen• Druk op r om terug te schakelen naar de vorige modus.
Note• Press c to return to the previous mode.

Feedbcak ideeën of opmerkingen per e-mail of een bericht achterlaten op de website.
Feedbcak ideas or comment by email or leave message at website.

Ik vind dit soort opmerkingen vrij pijnlijk,
I have always found that remark quite hurtful

Schriftelijke opmerkingen van partijen in juni 1997;
Parties' written observations in June 1997;

Bijdragen exporteren aan de opmerkingen van de formulieren te exporteren in gebruik.
Export Submissions to export the submissions of the forms in use.

Opmerkingen die je niemand anders geeft.
Notes that you would never give anybody else.

Maak geen opruiende opmerkingen, Mr McDonald.
Do not make inflammatory remarks, Mr McDonald.

Opmerkingen over Barbara Bush?
Comments on Barbara Bush?

Ik had twee opmerkingen.
I had two points.

Opmerkingen van het advies van de andere spelers.
Comment the advice of the other players.

Deze opmerkingen heeft THL Advocaten ter harte genomen.
THI Advocaten has taken note of these comments.

Heb je vragen of opmerkingen over een internationale treinreis?
Do you have a question or remark about international travelling?

Follow-up van eerdere opmerkingen voor economische en financiële zaken.
Follow-up of previous observations for economic and financial affairs.

Opmerkingen zijn maar een gesprek.
Notes are just a conversation.