COMMISSION AIMS - vertaling in Nederlands

• commissie wil
• beoogt de commissie
• commissie streeft ernaar
• commissie streeft
• tracht de commissie
• het doel van de commissie

Voorbeelden van het gebruik van Commission aims in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Through this review the Commission aims at incorporating international obligations of the EU as well as clarifying
Via deze herziening beoogt de Commissie internationale verplichtingen van de EU op te nemen alsmede de controle procedures

The Commission aims in particular to foster tourism's competitiveness and sustainability.
De Commissie streeft met name naar de bevordering van het concurrentievermogen en de duurzaamheid van het toerisme.

The Commission aims to relaunch the cooperation with the Mediterranean States within the framework of the Barcelona process in priority areas such as transport and energy.
De Commissie wil de samenwerking met de mediterrane landen in het kader van het proces van Barcelona een nieuwe impuls geven op prioritaire gebieden als vervoer en energie.

The Commission aims to increase the efficiency of the natural gas supply system
De Commissie streeft ernaar de doeltreffendheid van de aardgasvoorziening te verbeteren en de concurrentie binnen de aardgassector

The Commission aims at maintaining and further developing the level of cartel fighting developed over the past years.
De Commissie wil de kartelbestrijding op hetzelfde peil houden als in de afgelopen jaren en verder ontwikkelen.

The Commission aims at progressively extending EMAS to cover the Commission's main buildings,
De Commissie streeft ernaar EMAS geleidelijk aan uit te breiden tot de voornaamste gebouwen van de Commissie;

The Commission aims to create favourable conditions for the further development of the sector
De Commissie streeft ernaar gunstige voorwaarden voor de verdere ontwikkeling van de sector te scheppen

The Commission aims at continuing to develop renewable energy
De Commissie wil de ontwikkeling van duurzame energie blijven ondersteunen

The Commission aims to double the number of women in senior management positions by the end of its term of office in 2005.
De Commissie streeft ernaar het aantal vrouwen in het hogere management voor het einde van haar ambtstermijn in 2005 te verdubbelen.

The Commission aims to make Europe a global hub for fintech,
De Commissie wil van Europa een wereldwijd knooppunt maken voor FinTechs,

The Commission aims to maintain contact with NGOs who can be a valuable source of information in this field.
De Commissie streeft ernaar contacten te blijven onderhouden met NGO's, omdat die op dit gebied een belangrijke informatiebron kunnen zijn.

The Commission aims to continue to work on these options
De Commissie wil blijven werken aan deze mogelijkheden

The Commission aims to optimise the use of storage through the completion
De Commissie streeft ernaar het gebruik van opslag te optimaliseren door de voltooiing

The Commission aims to restore European leadership in life sciences
De Commissie streeft ernaar de leidende positie van Europa in de biowetenschappen

This initiative was endorsed by the European Council meeting in December 2007; the Commission aims to present a proposal by June 2008.
De Europese Raad van december 2007 heeft dit initiatief verwelkomd; de Commissie streeft ernaar om in juni 2008 een voorstel voor te leggen.

The Commission aims to facilitate the functioning of the internal market in the tobacco products sector while ensuring a high level of protection to public health.
Het doel van de Commissie is het functioneren van de interne markt in de sector tabaksproducten te verbeteren en tegelijkertijd voor een hoog niveau van bescherming van de volksgezondheid te zorgen.

As far as the reactor itself is concerned, the Commission aims to convert the existing shelter over the destroyed re actor to an environmentally safe system.
Wat de reactor zelf betreft, is het doel van de Commissie de bestaande inkapseling van de verwoeste reactor naar een milieuveilig systeem over te brengen.

The Commission aims to strike a balance between the requirements of cultural
De Commissie zal streven naar een evenwicht tussen bevordering van het cultureel erfgoed

The Commission aims to strike a balanceberween the requirements of cultural
De Commissie zal streven naar een evenwicht tussen bevordering van het cultureel erfgoed

The proposal of the Commission aims to set strict ethical rules for funding research projects involving the procurement of stem cells from human supernumerary embryos77.
Het voorstel van de Commissie is gericht op het vaststellen van strikte ethische regels voor het financieren van onderzoekprojecten waarbij gebruik wordt gemaakt van stamcellen van menselijke restembryo's77.