Voorbeelden van het gebruik van Proposal aims in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The proposal aims at the setting up of the European Advisory Committee on Community Statistical Information Policy.
Het voorstel beoogt de oprichting van een Europees Raadgevend Comité voor beleid inzake statistische informatie.The proposal aims at establishing common entry
Doel van het voorstel is gemeenschappelijke voorwaarden voor de toegangThe proposal aims to establish the European Advisory Committee on Community Statistical Information Policy.
Dit voorstel beoogt de oprichting van een Europees Raadgevend Comité voor beleid inzake statistische informatie CEIES.The proposal aims to provide seafarers with the same level of employment rights as on-shore workers.
Het voorstel is bedoeld om zeevarende werknemers dezelfde arbeidsrechten te geven als werknemers op het vasteland.The proposal aims at revising and consolidating the regulations(EEC)
The proposal aims to create a harmonised approach to summary invoices
Het voorstel wil een geharmoniseerde aanpak van periodieke facturen tot stand brengen,The proposal aims to support effective national removal efforts
Het voorstel is bedoeld om doeltreffende nationale uitzettingsmaatregelen te ondersteunenThe proposal aims to reinforce monitoring and control of the risks incurred by credit institutions.
Het voorstel beoogt het toezicht en de controle op risico's van kredietinstellingen te versterken.The proposal aims at achieving further simplification for the partners of the EU under indirect implementation to the maximum extent possible.
Het voorstel is gericht op een zo sterk mogelijke vereenvoudiging voor de partners van de EU in indirecte uitvoering.The Proposal aims at the recognition and enforcement within the Community of decisions in matrimonial matters
Doel van het voorstel is de erkenning en tenuitvoerlegging in de Gemeenschap, op grond The proposal aims to send correct signals about rail usage through charges based on Short Run Marginal Cost.
Het voorstel wil via rechten die gebaseerd zijn op SRMC-kosten, de juiste signalen afgeven met betrekking tot het gebruik van de spoorwegen.The proposal aims to boost the position of the dairy producer in the dairy supply chain
Het voorstel is bedoeld om de positie van de zuivelproducenten in de zuivelbevoorradingsketen te versterken en de sector klaarThis proposal aims to revise and combine the following separate instruments into a single legal act.
Dit voorstel beoogt de herziening en de combinatie van de volgende afzonderlijke instrumenten in één enkele wetstekst.The proposal aims to lower administrative burdens by increasing spectrum flexibility
Doel van het voorstel is de administratieve lasten te verminderen door The proposal aims to protect, preserve
Dit voorstel is gericht op de bescherming, het behoudThe proposal aims to simplify the monitoring
Het voorstel wil de voorschriften inzake de bewakingIn writing.- This proposal aims at ensuring an exploitation of living aquatic resources that provides sustainable economic,
Schriftelijk.-(EN) Dit voorstel is bedoeld om te zorgen voor een exploitatie van levende aquatische hulpbronnen die duurzame omstandigheden op economisch,This proposal aims to amend Directive 93/38/EEC on contracts concluded in the water,
Dit voorstel strekt tot wijziging van Richtlijn 93/38/EEG betreffende het plaatsen van overheidsopdrachten in de sectoren water-This proposal aims to revise and recast the following separate instruments into a single legal act.
Dit voorstel beoogt de herziening en herschikking van de volgende afzonderlijke instrumenten tot één enkel juridisch instrument.The proposal aims at the recognition and enforcement within the Community of decisions on matrimonial matters
Met het voorstel wordt gestreefd naar de erkenning en de uitvoering binnen de Unie van beslissingen in huwelijkszaken
