COMMISSION APPROVED - vertaling in Nederlands

• keurde de commissie
• heeft de commissie haar goedkeuring gehecht
• commissie goedkeuring
• commissie toestemming
• commissie goedgekeurde
• commissie goedgekeurd
• heeft de commissie ingestemd
• commissie is goedgekeurd
• besloot de commissie

Voorbeelden van het gebruik van Commission approved in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In November 1985 the Commission approved the Wildlife, Tourism
In november 1985 heeft de Commissie haar goedkeuring gehecht aan het Wild Life,

In July, the Commission approved investment aid for the retrofitting of particulate lters on lorries registered in Denmark 321.
In juli gaf de Commissie toestemming voor investeringssteun om deeltjesfilters bij in Denemarken geregistreerde vrachtwagens te installeren 321.

In view of the progress of the investments carried out in this shipyard the Commission approved a further tranche of investment aid with an amount of 194.0 mio DM.
Gezien de vooruitgang bij de in deze werf verrichte investeringen keurde de Commissie een verdere tranche investeringssteun voor een bedrag van 194 miljoen DM goed.

We use European Commission approved contract clauses to help protect your personal information.
We gebruiken door de Europese Commissie goedgekeurde contractclausules en een privacyschild om uw persoonlijke gegevens te beschermen.

In November 2009, the Commission approved ING's restructuring plan see IP/09/1729.
In november 2009 gaf de Commissie goedkeuring voor het herstructureringsplan voor ING zie IP/09/1729.

On the 20th July, the Commission approved restructuring aid of EUR 197 million granted to Imprimerie Nationale(IN), a state-owned company operating in the printing industry.
Op 20 juli gaf de Commissie toestemming voor 197 miljoen euro herstructureringssteun aan Imprimerie Nationale, een overheidsbedrijf dat in de drukkerijsector actief is.

In preparation for the Stockholm European Council the Commission approved today a Communication on the contribution of public finances to growth and employment.
Ter voorbereiding van de Europese Raad van Stockholm heeft de Commissie heden haar goedkeuring gehecht aan een mededeling over de bijdrage van de openbare financiën tot de groei en de werkgelegenheid.

In response to this, the Commission approved a"Memorandum on the Reduction
Als reactie hierop keurde de Commissie in december 1982 een"memorandum over de verkorting

Has the Commission approved the exemption from VAT of the sale of agricultural products to intermediaries?
Heeft de Commissie goedgekeurd dat voor de verkoop van landbouwproducten aan tussenhandelaren een btw-vrijstelling geldt?

including the EU-US Privacy Shield and EU Commission approved model contractual clauses.
overdracht van persoonsgegevens over de hele wereld, zoals het EU-VS-privacyschild en de door de Europese Commissie goedgekeurde contractmodelbepalingen.

On 3 May, the Commission approved a regional development aid scheme for Sweden.
Op 3 mei 2000 heeft de Commissie ingestemd met de regeling voor regionale ontwikkelingssteun voor Zweden.

On the 20th October, the Commission approved a EUR 58.8 million scheme,
Op 20 oktober gaf de Commissie toestemming voor een Britse regeling van 58, 8 miljoen euro

In the Dornier Luftfahrt GmbH case, 189 the Commission approved a state guarantee for an R& D project involving the development of a new family of regional aircraft.
In de zaak Dornier Luftfahrt GmbH189 verleende de Commissie goedkeuring aan een staatsgarantie voor een O& O-project inzake de ontwikkeling van een nieuwe lijn regionale vliegtuigen.

On 16 January the Commission approved the cooperation agreement concluded on 11 May 1995between Lufthansa and SAS.
Op 16 januari 1996 heeft de Commissie haar goedkeuring gehecht aan de op 11 mei 1995 gesloten samenwerkingsovereenkomst tussen Lufthansa en SAS.

On 15 January 1992 the Commission approved an interim report to Parliament and the Council on BST.
Op 15 januari 1992 keurde de Commissie een aan Parlement en Raad voor te leggen interimrapport over BST goed.

On the other hand, the Commission approved, subject to divestment undertakings, the Alcan/Alusuisse operation.
De fusie Alcan/Alusuisse daarentegenwerd door de Commissie goedgekeurd, onder voorbehoud van een aantal verbintenissen tot afstoting.

For transfers of personal data outside the European Economic Area, KLM may use Commission approved Standard Contractual Clauses as safeguards.
Voor de doorgifte van persoonsgegevens naar landen buiten de Europese Economische Ruimte kan KLM gebruik maken van door de Europese Commissie goedgekeurde modelcontractsbepalingen als veiligheidsmaatregel.

On 21st December, the Commission approved an aid scheme proposed by the Dutch government.
Op 21 december heeft de Commissie ingestemd met een door de Nederlandse regering voorgestelde steunregeling.

On 16 March, the Commission approved a Belgian aid scheme(322)
Op 16 maart gaf de Commissie toestemming voor een Belgische steunregeling(322)

In May the Commission approved the Dutch industrial R& D programmefor the gasification of coal.
In mei verleende de Commissie goedkeuring aan het Nederlandse industriële O& O-programma inzake kolenvergassing.