COMMISSION DOES NOT HAVE - vertaling in Nederlands

• commissie beschikt niet
• commissie heeft niet

Voorbeelden van het gebruik van Commission does not have in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

At this stage, the Commission does not have evidence of a breach of European Union environmental law.
In dit stadium beschikt de Commissie niet over bewijs dat de milieuwetgeving van de Europese Unie is overtreden.

The Commission does not have ready-made answers to all these questions
De Commissie heeft geen kant-en-klare antwoorden op al deze vraagstukken.

The Commission does not have exclusive competence to apply Articles 85(1) and 852.
Nochtans heeft de Commissie geen exclusieve bevoegdheid om artikel 85, leden 1 en 2. toe te passen.

The Commission does not have any objection to the majority of the amendments proposed by the rapporteur.
De Commissie heeft geen enkel bezwaar tegen de meerderheid van de amendementen die door de rapporteur zijn voorgesteld.

On the Spanish milk quota in 1989 the Commission does not have a legal base to change the decision.
Voor wat de Spaanse melkquota in 1989 betreft heeft de Commissie geen rechtsgrondslag om het besluit te wijzigen.

The Commission does not have a mandate to impose any limits on decisions taken by any country in terms of energy production,
De Commissie heeft geen bevoegdheid om restricties op te leggen aan de besluitvorming van andere landen met betrekking tot de energieproductie,

The Commission does not have a critical mass of state aid decisions relating to games
De Commissie beschikt dus nog over onvoldoende ervaring om voor dit soort steun gemeenschappelijke beoordelings-

The Commission does not have power to refuse the extensions,
De Commissie heeft geen bevoegdheid verlenging te weigeren

The Commission does not have specific information on this incident,
De Commissie heeft geen specifieke inlichtingen over dit incident.

The Commission does not have a blueprint for a certain kind of constitutional reform in Bosnia
De Commissie heeft geen blauwdruk voor een bepaald soort constitutionele hervorming in Bosnië

The Commission does not have the right to insist that Member States should opt for one rather than the other.
De Commissie heeft geen recht om er bij de lidstaten op aan te dringen dat zij voor de ene of de andere optie kiezen.

The Commission does not have the competence to regulate the price of crude oil
De Commissie heeft geen bevoegdheid om de prijs van ruwe olie

Although the Commission does not have control over some of these factors, it should nevertheless better anticipate them.
Ook al heeft de Commissie geen greep op sommige van die factoren, zij moet er beter op anticiperen.

As regards the specific case of Temelin, the Commission does not have sufficient information on the current state of progress.
Wat de centrale van Temelin betreft, beschikt de Commissie over onvoldoende informatie over de huidige stand van zaken.

If the government refuses to cooperate, the Commission does not have any powers to punish it.
Als de regering haar medewerking weigert, heeft de Commissie geen enkele bevoegdheid om het te bestraffen.

The Commission does not have exact figures for the amount of processed animal protein that has accumulated in Member States.
De Commissie heeft geen exacte cijfers over de hoeveelheid verwerkte dierlijke eiwitten dat zich in de lidstaten heeft opgehoopt.

The Commission does not have rules that would allow it to set clear priorities for complaints handling;
Inzake klachtenbehandeling beschikt de Commissie niet over regels waarmee duidelijke prioriteiten kunnen worden vastgelegd.

The Commission does not have the right internal resources for some new and/or temporary tasks.
Voor sommige nieuwe en/of tijdelijke taken beschikt de Commissie niet over de juiste interne middelen.

local or regional authorities, the Commission does not have any studies.
regionale autoriteiten gecontroleerd worden, beschikt de Commissie niet over studies.

The Commission does not have a police force, and I recognise the attempts being made by the Commissioner to try and introduce a system that is more capable of being enforced.
De Commissie beschikt niet over een politiemacht en ik ben de commissaris erkentelijk voor zijn inspanningen om tot een systeem te komen dat eenvoudiger kan worden gehandhaafd.