COMMISSION REGARDS - vertaling in Nederlands

• commissie beschouwt
• commissie acht

Voorbeelden van het gebruik van Commission regards in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Commission regards the method as an effective way of encouraging companies to embark upon new projects
De Commissie beschouwt deze methode als een doeltreffende manier om ondernemingen te stimuleren zich aan nieuwe projecten te wagen

The Commission regards the report as a significant contribution towards the general work of establishing the internal market
In die zin beschouwt de Commissie het verslag als een belangrijke bijdrage aan het algemene werk van de totstandkoming van de interne markt

The Commission regards as emerging markets those markets that are so new
Als nieuw opkomende markten beschouwt de Commissie markten die zo nieuw zijn

As our Green Paper makes clear, the Commission regards VAT as the backbone of the Community's revenue system
Zoals ons groenboek duidelijk maakt, beschouwt de Commissie de BTW als de ruggegraat van het commu nautaire inkomstenstelsel

The Commission regards the extension of the existing tariff systems- with the reduced rates for calls at night,
De Commissie acht de uitbreiding van de bestaande voor nacht, weekeind en feestdagen geldende verlaagde

stated in her confirmation speech to Parliament that the Commission regards the auditing and effective monitoring of the schemes it finances
tijdens de hoorzitting bij het Europees Parlement heeft verklaard, beschouwt de Commissie de efficiënte controle op de door haar gefinancierde acties

Position of the Commission regarding the work of the Evaluators
Standpunt van de Commissie betreffende de werkzaamheden van de evaluatoren

Observations of the Commission regarding the Bosman case.
Opmerkingen van de Commissie in verband met de zaak Bosman.

This procedure will serve as a'pilot case' to clarify whether the action of the Commission regarding the financial respon sibility of a Membet State for its own administrative errors is justified.
Dat de handelwijze van de Commissie met betrekking tot de financiële aansprakelijkheid van een lidstaat voor diens eigen administratieve fouten, gegrond is.

This shall be without prejudice to any subsequent decision adopted by the Commission regarding the evaluation and selection of proposals for indirect actions.
Daarmee wordt niet vooruitgelopen op een later besluit van de Commissie betreffende de beoordeling en selectie van voorstellen voor werkzaamheden onder contract.

The Council had its first orientation debate on a proposal by the Commission regarding the review of the communication of 1989 on a Community strategy for waste management.
De Raad heeft een eerste oriënterend debat gehouden over een voorstel van de Commissie betreffende de actualisering van de mededeling van 1989 over een Gemeenschapsstrategie voor het afvalbeheer.

Lays down the obligations of the Commission regarding the management of the Community fishing fleet register hereinafter called"the Community register.
De verplichtingen van de Commissie met betrekking tot het beheer van het communautair gegevensbestand over de vissersvloot hierna"het communautaire gegevensbestand" genoemd.

REAFFIRMS the previous invitations to the Commission regarding the protection of health in Community policies
HERHAALT zijn eerdere verzoeken aan de Commissie aangaande de integratie van gezondheidsbescherming in de beleidsmaatregelen

In the latter post, he was assigned to head a commission regarding the status of the Falasha.
Daarnaast was hij in diezelfde periode toegewezen aan het hoofd van een commissie met betrekking tot de status van de Falasha's, de joodse gemeenschap in Ethiopië.

A new warning was just issued by the Federal Trade Commission regarding a scam that involves the Social Security Administration.
Een nieuwe waarschuwing was net uitgegeven door de Federal Trade Commission met betrekking tot een scam dat de Social Security Administration impliceert.

Communication from the Commission regarding the consultation on the Green Paper on a Numbering policy for telecommunication services in Europe.
Mededeling van de Commissie betreffende de raadpleging over het Groenboek over een nummeringsbeleid voor telecommunicatiediensten in Europa.

We have no access to the agreement between the UK Government and the Commission regarding safeguards.
Ons wordt geen inzage verleend in de documenten van de overeenkomst tussen de regering van het Verenigd Koninkrijk en de Commissie met betrekking tot safeguards.

In the meantime, there have been important developments in the declared policy of the Commission regarding its financial interventions.
Inmiddels hebben zich belangrijke ontwikkelingen voorgedaan in het officiële beleid van de Commissie met betrekking tot haar financiële steunverlening.

The Council is also busy examining a communication from the Commission regarding the possibility of introducing a Community loan guarantee instrument for loans granted to trans-European transport network projects.
De Raad is eveneens bezig met het bestuderen van een mededeling van de Commissie betreffende de haalbaarheid van de invoering van een specifiek leninggarantie-instrument voor TEN-vervoersprojecten.

the other is the decision of the Commission regarding Lithuania.
het andere is het besluit van de Commissie met betrekking tot Litouwen.