COMMIT HISTORY - vertaling in Nederlands

• commit historie
• commit geschiedenis
• commit-historie
• commit-geschiedenis
• commitgeschiedenis

Voorbeelden van het gebruik van Commit history in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

changing the commit history is almost blasphemous;
is het wijzigen van de commit historie bijna vloeken in de kerk;

A branch and its commit history.
Een branch en zijn commit-historie.

Look back at the example commit history in Figure 7-1.
Kijk even terug naar het voorbeeld van commit historie in Figure 7-1.

One point of view on this is that your repository's commit history is a record of what actually happened.
Een standpunt is dat de commit historie van jouw repository een vastlegging is van wat daadwerkelijk gebeurd is.

The opposing point of view is that the commit history is the story of how your project was made.
Een ander standpunt is dat de commit historie het verhaal is hoe jouw project tot stand is gekomen.

cover it in some depth in Viewing the Commit History.
behandelen het met nogal wat detail in“De commit geschiedenis bekijken”.

The merge goes smoothly- John's commit history now looks like Figure 5-5.
Het mergen gaat soepeltjes- de commit historie van John ziet er nu uit als Figuur 5-5.

Many times, when working with Git, you may want to revise your commit history for some reason.
Vaak zal je, als je met Git werkt, je commit geschiedenis om een of andere reden willen aanpassen.

You can see the commit history in the top half of the window along with a nice ancestry graph.
Je kunt de commit-historie in de bovenste helft van het scherm zien, samen met een afkomst graaf.

For example, say you have a commit history that looks like Example history for range selection.
Bijvoorbeeld, stel dat je een commit historie hebt die eruit ziet als Voorbeeld historie voor reeks selectie.

when working with Git, you may want to revise your commit history for some reason.
je met Git werkt, je commit geschiedenis om een of andere reden willen aanpassen.

She hasn't fetched John's changes yet, so her commit history looks like this.
Ze heeft John's wijzigingen nog niet opgehaald, dus haar commit historie ziet er zo uit.

Rebasing makes our commit history linear, which means we have the option of converting each of our Git commits into a TFVC changeset.
Rebasen maakt je commit historie lineair, wat inhoudt dat we de optie hebben om elk van onze Git commits te converteren in een TFVC changeset.

This rewrites your history to now look like Commit history after featureA work.
Dit herschrijft je historie zodat die eruit ziet als in Commit historie na werk van featureA.

making the commit history look like Figure 5-14.
waardoor de commit historie er uit ziet zoals Figuur 5-14.

you can run git svn log to view your commit history in SVN formatting.
kun je git svn log uitvoeren om je commit historie in SVN formattering te zien.

After you have created several commits, or if you have cloned a repository with an existing commit history, you will probably want to look back to see what has happened.
Nadat je een aantal commits gemaakt hebt, of als je een repository met een bestaande commit-geschiedenis gekloond hebt, zul je waarschijnlijk terug willen zien wat er gebeurd is.

In this section, you will cover how to accomplish these very useful tasks so that you can make your commit history look the way you want before you share it with others.
In deze paragraaf zal je leren hoe je deze handige taken uitvoert, zodat je jouw commit geschiedenis er uit kunt laten zien zoals jij dat wilt, voordat je het met anderen deelt.

In this section, you will cover how to accomplish these very useful tasks so that you can make your commit history look the way you want before you share it with others.
In deze sectie zul je leren hoe je deze handige taken doet, zodat je je commit geschiedenis er uit kunt laten zien zoals jij dat wilt, voordat je hem met anderen deelt.

leaving your history for this entire process looking like Final commit history.
de historie voor het hele proces ziet eruit zoals in Uiteindelijke commit historie.