Voorbeelden van het gebruik van Committee recommends in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The Committee recommends strict measures such as the use of sentinel birds.
The Committee recommends that any drafting ambiguities be eliminated.
The Committee recommends that the Commission use the intervening period to.
Het Comité beveelt de Commissie aan, van deze termijn gebruik te maken om.The Committee recommends that.
Het Comité beveelt aan dat.The Committee recommends returning only the paintingRoman Capriccio by P. Cappelli.
The European Economic and Social Committee recommends that.
In conclusion, the Committee recommends that.
Bij wijze van slotopmerking beveelt het Comité aan.The Committee recommends that the specification should include a limit of 10 ppm for mesityloxide.
Het Comité beveelt aan dat de specificatie een limiet van 10 ppm voor mesityoxide zou moeten omvatten.The Committee recommends that the specification should limit the amount of hexane in MEK to 50 mg/kg.
Het Comité beveelt aan dat de specificatie de hoeveelheid hexaan in MEK tot 50 mg/kg zou moeten beperken.The Committee recommends that the highest standards of accountability
The Committee recommends devising a model for calculating CO2 that factors in all emissions deriving from car manufacturing.
Het EESC beveelt aan een model voor de berekening van de CO2-uitstoot uit te werken waarin alle met het productieproces van een auto verband houdende emissies worden meegenomen.However, the Committee recommends that in practice a reply be provided within three months at most.
Het Comité beveelt echter aan dat het antwoord in de praktijk binnen drie maanden wordt gegeven.The Committee recommends the Commission to take an initiative in the near future for such a cooperation.
Het Comité adviseert de Commissie dan ook, in de nabije toekomst stappen in de richting van een dergelijke samenwerking te zetten.The Committee recommends that effective use be made of already existing sources:
Het EESC beveelt aan effectief gebruik te maken van reeds bestaande bronnen:The Committee recommends that further EU action accord with the ratified Minamata Convention once it has come into force.
Het Comité beveelt aan dat de toekomstige maatregelen van de EU in overeenstemming zijn met het Verdrag van Minamata zodra dit geratificeerd is en in werking getreden.The Committee recommends that the Commission include in its proposal a provision enjoining the Member States to increase the number of guarded parking areas along major infrastructure routes.
Het Comité adviseert de Commissie in haar voorstel op te nemen dat de lidstaten het aantal bewaakte parkeerplaatsen langs de hoofdinfrastructuur moet uitbreiden.To prevent this, the Committee recommends that appropriate steps be taken to mark materials and to plan with a view to recycling.
Om dat te voorkomen, beveelt het Comité adequate maatregelen aan inzake markering van materialen en inzake recyclinggericht ontwerpen.The Committee recommends the restitution of five works of art to the former owners' heirs.
De commissie adviseert vijf kunstwerken terug te geven aan de erfgenamen van de voormalige eigenaren.The Committee recommends a number of measures that could encourage end users to be more mindful of energy efficiency in general and more specifically in buildings.
Het EESC beveelt enkele maatregelen aan die nuttig kunnen zijn om de energie-efficiëntie te bevorderen, zowel bij de eindgebruikers als in gebouwen.ensure uniform treatment of all establishments the Committee recommends that Article 6(2)
alle bedrijven op gelijke voet behandeld worden, beveelt het Comité aan dat artikel 6, lid 2,
