COMMITTEE CONSIDERS - vertaling in Nederlands

• comité acht
• comité vindt
• comité meent
• acht de commissie
• commissie overweegt
• overweegt de commissie
• EESC acht
• comité beschouwt
• EESC vindt
• naar het oordeel van het comité
• acht het comité
• naar de mening van het comité
• comité denkt
• comité ziet
• EESC beschouwt
• zou het EESC zien
• commissie acht
• commissie beschouwt
• ESC vindt

Voorbeelden van het gebruik van Committee considers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Committee considers the draft budget appropriate.
Het Comité acht de opzet van het budget zinvol.

The Committee considers the following in respect of this final point.
Ten aanzien van het laatste punt overweegt de commissie het volgende.

The Committee considers these measures to be an important step in the right direction.
Het Comité acht deze maatregelen een belangrijke stap in de goede richting.

As regards the applicants' first point, the Committee considers the following.
Ten aanzien van het eerste punt van verzoekers overweegt de commissie het volgende.

The Committee considers this particularly important.
Het Comité acht deze kwestie echter van bijzonder belang.

The Committee considers a further large reduction in this basic quantity to be indispensable.
Het Comité acht een bijkomende aanzienlijke vermindering van deze basishoeveelheid absoluut noodzakelijk.

Meanwhile the Committee considers the use of this compound acceptable as extraction solvent.
Intussen acht het comité het gebruik van deze verbinding als extractieoplosmiddel aanvaardbaar.

The Committee considers such consultative bodies to be necessary for the association-agreement negotiations.
Het Economisch en Sociaal Comité acht zulke raadgevende comités noodzakelijk bij de onderhandelingen over associatieovereenkomsten.

On this basis the Committee considers this substance temporarily acceptable as solvent for food.
Op deze basis acht het comité deze stof tijdelijk aanvaardbaar als oplosmiddel voor voedingsmiddelen.

The Committee considers it sufficiently proven that Bachstitz was indeed a stakeholder.
De commissie acht hiermee voldoende aangetoond dat Bachstitz feitelijk belanghebbende was.

More specifically, the Committee considers it necessary that.
Concreet acht het Comité het noodzakelijk dat.

The Committee considers that there are insufficient factual grounds to support any of these scenarios.
De commissie acht voor geen van deze scenario's voldoende feitelijke grondslag aanwezig.

Nevertheless, the Committee considers that five points are in need of additional clarification.
Nochtans vindt het Comité dat vijf punten nadere uitleg behoeven.

The Committee considers that the consultation procedures applicable to all cases of dumping are particularly important.
Belangrijk acht het Comité de geplande consultatieprocedures voor alle gevallen van dumping.

The Committee considers that this regulatory framework should meet the following conditions.
Deze kaderregeling moet volgens het Comité voldoen aan de volgende voorwaarden.

The Committee considers the following comments to be necessary.
Het Comité acht het noodzakelijk de volgende opmerkingen te plaatsen.

The Committee considers the following to be necessary.
Volgens het EESC is het volgende nodig.

Therefore, the Committee considers that the Commission should check the text.
Daarom vindt het Comité dat de Commissie de tekst opnieuw dient te bekijken.

The Committee considers it essential that the arrangements for allocating import licences in the event of exceptional circumstances be maintained.
Het Comité acht het van essentieel belang dat de regeling voor de toekenning van invoercertificaten in geval van uitzonderlijke omstandigheden, gehandhaafd wordt.

Consequently the Committee considers the conclusions of the Commission's communication to have little substance.
Het Comité vindt de conclusies in de mededeling van de Commissie derhalve weinig concreet.