AFDELING VINDT - vertaling in Engels

• section considers
• section feels
• section believes
• section thinks

Voorbeelden van het gebruik van Afdeling vindt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De Afdeling vindt dat deze innerlijke tegenstrijdigheid uitvoerig moet worden besproken:
The Section feels that this contradiction needs to be fully discussed

De Afdeling vindt dat deze regeling nieuwe bureaucratische rompslomp voor de producent met zich mee brengt,
The Section feels that this rule will constitute a further bureaucratic burden for producers

De Afdeling vindt evenwel dat in de Derde Richtlijn meer rekening moet worden gehouden met de noodzaak, bescherming te bieden
However, the Section feels that the proposed third directive should provide greater protection for holders of personal insurance policies,

De Afdeling vindt het van doorslaggevend belang dat er bij de toekomstige hervormingen van het GLB wordt uitgegaan
The section considers it vital that the CAP should continue to be reformed in accordance with the objectives of the Treaty,

De Afdeling vindt dat in het communautaire beleid aandacht moet worden geschonken aan de ingrijpende veranderingen in de landbouw:
The Section considers that Community policies must take account of the radical changes in agriculture,

De Afdeling vindt dat regelgeving in de landbouwsector altijd gericht moet zijn op bescherming van de rechten van alle mensen, volksgezondheid, behoud
The Section feels that any legislative action in the farming sector must cater for: safeguarding human rights for the whole population,

De Afdeling vindt dat er specifieke programma's moeten worden opgesteld om voorgoed een eind te maken aan de inkomensonzekerheid van de telers
The Section considers that specific programmes are needed in order to stabilize farmers' incomes on a lasting basis and to improve

De Afdeling vindt het onbillijk dat, op grond van artikel 19, de vóór 31 december 1993 ingediende operationele programma's die niet voor bijstand van het Fonds in aanmerking komen,
As regards the transitional provisions in Article 19, the Section thinks it is unfair that operational programmes submitted before 31 December 1993

De Afdeling vindt dat de EU haar pogingen om haar interne markt in deze sector te heroveren(met name voor diervoeders) moet voortzetten,
The section considers that the Union must press on with efforts to win back its internal market in this sector(particularly for the purposes of animal feed);

De Afdeling vindt dat het advies over het Groenboek een antwoord moet trachten te geven op elk van deze vragen(die aan het begin van elke paragraaf in verkorte versie
The Section felt that the present Opinion should seek to answer each of these questions(which are summarized in bold print at the beginning of each point),

De Afdeling vindt dat het in de artikelen 26(elektriciteit) en 23(aardgas) genoemde harmonisatieproces duidelijker moet worden omschreven, ten einde ook de in de artikelen 7(elektriciteit)
The Section considers that the harmonization procedure provided for in Articles 26(electricity) and 23(gas) should be spelt out more explicitly

De Afdeling vindt echter dat het grote tekort aan katoen in de EU,
However, the Section considers that the considerable shortfall of cotton in the EU,

De Afdeling vindt echter dat het grote tekort aan katoen in de EU,
However, the Section considered that the considerable shortfall of cotton in the EU,

Ja en de afdeling vind haar.
Yeah, and then Division finds her.

In deze afdeling vind jeleuke Amerikaanse knoopjes om uw quilts mee te versieren.
In this department you will find cute buttons to embellish your quilts with.

Kunt u mij doorverbinden met de afdeling gevonden voorwerpen?
Can you put me through to the Lost and Found Department?

Geen ondersteuning afdelingen gevonden. Probeer het later nog eens aub.
No support departments found. Please try again later.

dus u moet de afdeling vinden die het dichtst bij uw woonplaats ligt.
so you need to find the department closest to your place of residence.

In de afdeling vindt u: Ruime slaapkamer.
In the Department you will find: Spacious master bedroom.

Patronen In deze afdeling vindt u verschillende patronen van verschillende ontwerpers.
Patterns In this department you will find patterns by several designers.