COMMISSION RECOMMENDS - vertaling in Nederlands

• commissie beveelt
• beveelt de commissie
• commissie adviseert
• commissie aanbeveelt
• commissie raadt
• commissie de aanbeveling
• commissie pleit

Voorbeelden van het gebruik van Commission recommends in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In particular, the Commission recommends that these Work Programmes and rolling regional frameworks.
De Commissie beveelt in het bijzonder aan dat deze werkprogramma's en doorlopende regionale kaders.

The Commission recommends.
De Commissie beveelt aan.

Concerning the UN's partner organisations, the Commission recommends.
Met betrekking tot de partnerorganisaties van de VN beveelt de Commissie aan.

In the light of the above, the Commission recommends.
In het licht van het bovenstaande beveelt de Commissie aan.

To attain this objective, the Commission recommends that the Member States should.
Om dit doel te bereiken, raadt de Commissie de Lid-Staten aan.

To increase the volume of aid, the Commission recommends that.
Om de omvang van de ontwikkelingshulp te doen stijgen, beveelt de Commissie aan dat.

The Commission recommends supporting renewables in a stable,
De Commissie beveelt aan hernieuwbare energie op een stabiele,

To maximise the programme's positive output, the Commission recommends closer and more meaningful involvement of end-users when solutions are being designed.
Om de positieve effecten van het programma zo groot mogelijk te maken, beveelt de Commissie aan de eindgebruikers nauwer en diepgaander bij het ontwerp van oplossingen te betrekken.

The Commission recommends taking stock of the EU's existing Aid for Trade capacity and expertise.
De Commissie beveelt aan de balans op te maken van de bestaande capaciteit en expertise van"Hulp voor handel" in de EU.

In order to maintain a reform momentum, the Commission recommends focusing on the same five priorities that were identified in last year's survey.
Om het elan van de hervormingen aan te houden, beveelt de Commissie aan de aandacht toe te spitsen op de vijf prioriteiten die ook in de analyse van vorig jaar werden aangewezen.

The Commission recommends that Member States make full use of the Financial Intelligence Units' NET Platform.
De Commissie beveelt aan dat de lidstaten ten volle gebruik maken van het NET‑platform van de financiële inlichtingeneenheden.

The Commission recommends that the Foundation establish a specific work plan to identify the main challenges
De Commissie adviseert de Stichting een specifiek werkplan op te stellen om de belangrijkste uitdagingen en voor steun in

The Commission recommends that the National Agencies use action 5 to assist with
De Commissie adviseert de nationale agentschappen actie 5 aan te wenden voor de ondersteuning

The Commission recommends, firstly, that the principles of cost bearing
De Commissie beveelt in de eerste plaats aan dat de beginselen van

With a view therefore to prevent the occurrence of an excessive deficit the Commission recommends to the Council to address an early warning to France.
Om een buitensporig tekort te voorkomen, beveelt de Commissie de Raad aan een waarschuwing te richten aan Frankrijk.

If your commission recommends raising the retirement age one day reducing benefits one dollar, reducing Colas.
Als je commissie aanbeveelt de pensioen- leeftijd ook maar een dag te verhogen uitkeringen ook maar een dollar te verlagen.

The Commission recommends establishing one-stop-shops,
De Commissie raadt de lidstaten aan naar een éénloketsysteem toe te werken,

In its report, the Commission recommends that, besides emphasizing the principles of the recommendation, the Member States should
De Commissie adviseert in haar verslag, waarin ook de uitgangspunten van de aanbeveling worden benadrukt,

Commission recommends abrogation of Council decision on the existence of an excessive deficit in Greece.
Commissie beveelt intrekking Raadsbeschikking betreffende het bestaan van een buitensporig tekort in Griekenland aan.

Solidarity measures may be particularly appropriate between Member States for which the Commission recommends the establishment of joint preventive actions plans or emergency plans at regional level.
Solidariteitsmechanismen kunnen met name geschikt zijn tussen lidstaten waarvoor de Commissie aanbeveelt gezamenlijke preventieve actieplannen of noodplannen op regionaal niveau uit te werken.