COMMODITY DERIVATIVES - vertaling in Nederlands

• grondstoffenderivaten
• van grondstoffen afgeleide instrumenten
• grondstofderivaten

Voorbeelden van het gebruik van Commodity derivatives in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What are individual investments through commodity derivatives(commodity trackers using futures)?
Wat zijn individuele beleggingen via afgeleide producten op grondstoffen(trackers op grondstoffen via futures)?

customs on the relevant underlying commodity market or commodity derivatives market.
gangbare gewoonten op de betrokken markt voor de onderliggende grondstof of voor van grondstoffen afgeleide instrumenten.

There is a broad agreement that it is desirable to increase the integrity and transparency of commodity derivatives market.
Er bestaat een breed draagvlak voor de stelling dat het wenselijk is de integriteit en de transparantie van de markt voor grondstoffenderivaten te vergroten.

Noble can be better thought of as Asia's Glencore or Trafigura commodity derivatives on course of implosion.
Noble kan beter gezien worden als de Glencore of Trafigura in Azië, die grondstoffen derivaten houden en op koers liggen van implosie.

addressing some shortcomings in commodity derivatives markets.
het aanpakken van tekortkomingen in de markt voorgrondstoffenderivaten.

consists of dealing on own account in commodity derivatives;
bestaat in het voor eigen rekening handelen in van grondstoffen afgeleide instrumenten;

MiFID II changes the definition of financial instrument as far as commodity derivatives and emission rights are concerned,
MiFID II wijzigt de definitie van financieel instrument voor wat betreft grondstoffenderivaten en emissierechten, en breidt de vergunningplicht voor bepaalde marktpartijen,

In determining whether the main business of the firm is dealing in commodity derivatives, the activities of the firm shall be considered at a group/consolidated level.
Om uit te maken of het hoofdbedrijf van een onderneming bestaat in de handel in van grondstoffen afgeleide instrumenten, zullen de activiteiten van de betrokken onderneming op geconsolideerd of groepsniveau worden bekeken.

It concerns among other things"transactions in commodity derivatives and emission allowances entered into to fulfil obligations to provide liquidity on a trading venue,
Het betreft onder andere"transacties in grondstoffenderivaten en emissierechten die zijn aangegaan om te voldoen aan de verplichting om een handelsplatform van liquiditeit te voorzien,

Commodity derivatives( annex I, section C): It is proposed to include commodity derivatives within the scope of the new Directive
Van grondstoffen afgeleide instrumenten( bijlage I, deel C) Het is de bedoeling om van grondstoffen afgeleide instrumenten onder het toepassingsgebied van de nieuwe richtlijn te brengen

improve transparency for regulators in all derivatives, including commodity derivatives.
alle derivaten, inclusief grondstoffenderivaten, transparanter te maken voor de regelgevers;

Member States should tackle the practice known as"front running", including"front running" in commodity derivatives, where it constitutes market abuse under the definitions contained in this Directive.
De lidstaten moeten de als"front-running" bekend staande praktijk aanpakken, met inbegrip van"front-running" in van grondstoffen afgeleide instrumenten, wanneer zulks marktmisbruik vormt volgens de definities in deze richtlijn.

Therefore, position reports also apply to parties that are exempt from the licence obligation because their trading in commodity derivatives, emission rights and derivatives thereof can be qualified as an ancillary activity.
Positierapportages gelden dus ook voor partijen die uitgezonderd zijn van de vergunningplicht omdat hun handel in grondstoffenderivaten, emissierechten en derivaten daarvan als nevenactiviteit kan worden aangemerkt.

the introduction of measures which ensure that appropriate capital is available to cover the market risks inherent in commodities and commodity derivatives business.
de invoering van maatregelen die waarborgen dat voldoende kapitaal beschikbaar is voor de marktrisico's in verband met transacties met grondstoffen en van grondstoffen afgeleide instrumenten.

for undertakings whose main business is dealing on own account in commodity derivatives;
voor ondernemingen waarvan het hoofdbedrijf bestaat in het voor eigen rekening handelen in van grondstoffen afgeleide instrumenten;

of positions in commodities and commodity derivatives;
van posities in grondstoffen en van grondstoffen afgeleide instrumenten;

financial analysis, and commodity derivatives.
financiële analyse en van grondstoffen afgeleide instrumenten.

However, with regard to limits on commodity derivatives, the ECB stresses the importance of properly addressing the risk of regulatory arbitrage
Met betrekking tot limieten betreffende grondstoffenderivaten, benadrukt de ECB echter het belang om het risico van regelgevingsarbitrage en verstoring van de

It is proposed to include commodity derivatives within the scope of the new Directive
Het is de bedoeling om van grondstoffen afgeleide instrumenten onder het toepassingsgebied van de nieuwe richtlijn te brengen

The definition of commodity derivatives employed for the purposes includes certain futures contracts traded on regulated markets(
De gehanteerde definitie van van grondstoffen afgeleide instrumenten bestrijkt bepaalde, op gereglementeerde markten( of MTF 's) verhandelde futurescontracten waarvan de