COMMON POSITIONS - vertaling in Nederlands

• gemeenschappelijke standpunten
• de gemeenschappelijke standpunten
• gemeenschappelijke posities
• meenschappelijke standpunten
• gezamenlijke standpunten
• gemeenschappelijk standpunt
• gemeenschappelijke standpunt
• gemeenschappelijk standpunten

Voorbeelden van het gebruik van Common positions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

EU common positions for Accession Conferences.
Gemeenschappelijke standpunten van de EU met het oog op de toetredingsconferenties.

Two common positions formally Council on 29 September.
Formele goedkeuring van drie gemeenschappelijke standpunten door de Raad op 29 september.

EU common positions with a view to the Accession Conferences.
Gemeenschappelijke standpunten van de EU met het oog op de toetredingsconferenties.

Point 1.3.65 Three common positions formally adopted by the Council: Bull.
Punt 1.3.65 Formele goedkeuring van drie gemeenschappelijke standpunten door de Raad: Bull.

Accession conference with Bulgaria EU common positions.
Toetredingsconferentie met Bulgarije- Gemeenschappelijke standpunten van de EU.

Two common positions adopted by the Council on 5 April.
Goedkeuring door de Raad van twee gemeenschappelijke standpunten op 5 april.

Accession conferences EU common positions.
Toetredingsconferenties- gemeenschappelijke standpunten van de Unie.

Common positions adopted by the Council on 12 July.
Goedkeuring door de Raad van gemeenschap pelijk standpunten op 12 juli.

Common positions.
Gemeenschappelijke standpunten.

Common positions adopted by the Council on 12 September.
Vaststelling van de gemeenschappelijke standpunten door de Raad„algemene zaken" op 12 september.

There are common positions on numerous foreign policy issues.
Er zijn wel degelijk gemeenschappelijke standpunten ten aanzien van talrijke vraagstukken van buitenlands beleid.

The Council invites the Commission to present the relevant draft common positions accordingly.
De Raad verzoekt de Commissie de betrokken ontwerpen van gemeenschappelijke standpunten dienovereenkomstig in te dienen.

Common positions adopted by the European Union.
Gemeenschappelijke standpunten van de Europese Unie.

Common positions agreed by the Council on 5 April.
Politiek akkoord van de Raad„interne markt" over de gemeenschappelijke standpunten op 5 april.

These common positions are regularly extended and updated.
Deze gemeenschappelijke standpunten worden regelmatig verlengd en bijgewerkt.

It calls on the Commission to present Draft Common Positions accordingly.
Hij roept de Commissie op om daartoe de nodige ontwerpen van gemeenschappelijke standpunten in te dienen.

Analysis of the Common Positions.
Analyse van de gemeenschappelijke standpunten.

Member States must ensure that their national policies conform tothe common positions.
De lidstatendienen ervoor te zorgen dat hun nationale beleid overeenstemt met gemeenschappelijke standpunten.

The Council can also adopt common positions.
De Raad kan ook gemeenschappelijke standpunten over.

The determination of common positions shall constitute a point of reference for the policies of the High Contracting Parties.
De bepaling van gemeenschappelijke standpunten vormt een referentiepunt voor het beleid van de Hoge Verdragsluitende Partijen.