COMMUNITY ACTIONS - vertaling in Nederlands

• communautaire acties
• communautaire maatregelen
• acties van de gemeenschap
• activiteiten van de gemeenschap
• optreden van de gemeenschap
• gemeenschappelijke acties
• gemeenschapsacties
• communautaire activiteiten
• communautaire initiatieven
• communautaire actie

Voorbeelden van het gebruik van Community actions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Consistency and links with other community actions.
De samenhang en complementariteit met andere communautaire acties.

With community actions around food.
Door gemeenschapsacties over voeding.

Community actions in this field will focus mainly on.
De Gemeenschapsacties op dit gebied spitsen zich toe op.

Framework for financing Community actions(2004-2007)- Public deliberation.
Kader voor de financiering van communautaire acties(2004-2007)- Openbare beraadslaging.

Think Together: leading community actions and respecting business ethics.
Think Together: toonaangevende gemeenschapsacties en respecteren van bedrijfsethiek.

And possible Community actions.
Voorstellen voor communautaire acties.

Community actions concerning forests and forestry.
Gemeenschapsmaatregelen op het gebied van bossen en bosbouw.

Has been committed for the implementation of the Community Actions during the reporting period.
EUR werd vastgelegd voor de uitvoering van de communautaire acties tijdens de verslagperiode.

First assessment and possible Community actions.
eerste conclusies en voorstellen voor communautaire acties.

Ensure the dissemination of the results of the Community actions undertaken within the framework of the programme;
De verspreiding van resultaten van de communautaire acties die in het kader van dit programma zijn ondernomen, te verzekeren;

Community actions in favour of local development
De communautaire acties voor lokale ontwikkeling

The general framework for Community actions regarding road safety had been presented in a recently adopted Road Safety Action Programme.
Het algemene kader voor communautaire maatregelen inzake verkeersveiligheid is gepresenteerd in het recent aangenomen Actieprogramma Verkeersveiligheid.

The annual implementation of the programme's Community actions and the annual plan of work;
De jaarlijkse uitvoering van de acties van de Gemeenschap van het programma en het jaarlijkse werkprogramma;

Community Actions in Favour of SMEs
De communautaire acties ten behoeve van het MKB

These future Community actions should be set out in one overall public health programme to be established by a Decision based on the Treaty's public health Article.
Deze toekomstige communautaire maatregelen moeten worden opgenomen in één alomvattend programma voor de volksgezondheid, dat bij een besluit op grond van het verdragsartikel over volksgezondheid wordt vastgesteld.

Information elements of the programme and other Community actions in cooperation with DG X Annex 3a.
Informatie over het programma en andere acties van de gemeenschap in samenwerking met dg x.

The share of the budget resources earmarked for Community actions rises from 5% for ERF I to 10% for ERF II.
De middelen die voor communautaire maatregelen worden uitgetrokken, worden thans terecht van 5% van de EVF I-toewijzing verhoogd tot 10% onder EVF II.

Community actions will concentrate on the technological priorities that will make it possible to realise this vision.
De activiteiten van de Gemeenschap zullen worden geconcentreerd op de technologische prioriteiten waardoor dit toekomstbeeld kan worden geconcretiseerd.

synergies with, other Community actions and programmes5.
de synergieën met andere communautaire acties en programma's5.

AFFIRMS that cultural aspects in Community actions shall, within the scope of the Treaty, be taken into
BEVESTIGT dat culturele aspecten in het optreden van de Gemeenschap binnen de grenzen van het Verdrag in aanmerking moeten worden genomen,