PRIORITAIRE ACTIES - vertaling in Engels

• priority actions
• priority measures
• prioritised actions
• priority action
• priority activities
• priority operations
• priority schemes

Voorbeelden van het gebruik van Prioritaire acties in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

ontwerp resolutie tracht U daarom de prioritaire acties te omschrijven.
the motion for a resolution therefore attempt to define priority measures.

de samenwerking met derde landen moeten gericht zijn op de uitvoering van een reeks prioritaire acties onder elke van de vier TAMM-pijlers.
cooperation with non-EU countries should aim at implementing a series of priority activities within each of the four pillars of the GAMM.

Voor de regio's met een ontwikkelingsachterstand passen de prioritaire acties in de communautaire bestekken voor doelstelling 1 van de hervorming van de structuurfondsen.
The priority schemes for regions whose development is lagging behind come under the CSFs for Objective 1 of the reform.

De Gemeenschap kan slechts prioritaire acties vaststellen in overleg met
The Community can only define priority action with the agreement and cooperation of the regional

er zijn prioritaire acties in het Middellandse-Zeegebied goedgekeurd.
and approved priority measures to be undertaken in the Mediterranean.

De Commissie heeft de belangrijkste probleemgebieden geïdentificeerd waarop de prioritaire acties dienen te worden toegespitst
The Commission has identified the main problem areas where priority action should be concentrated

Welke prioritaire acties heeft de Commissie voor dit jaar op dit gebied vastgesteld?
What are the priority actions in this field that the Commission is focusing on for this year?

Door het Atlantisch forum worden prioritaire acties vastgesteld via een actieplan dat in 2013 moet worden goedgekeurd.
An Atlantic Forum is identifying priority actions through an Action Plan to be adopted in 2013.

Prioritaire acties van lidstaten zoals aangegeven in de specifieke aanbevelingen voor elk land in Europees Semester.
Priority actions to be taken by Member States reflected in country-specific recommendations in the European semester.

Deze prioritaire acties zijn erop gericht bij te dragen aan het bereiken van de doelstelling van een arbeidsparticipatie van 75%, die is aangegeven in de"Europa 2020-strategie.
The priorities for action should be seen as a contribution towards the employment target of 75% set out in Europe 2020.

De hierboven geschetste prioritaire acties en maatregelen werden in het licht van die doelstelling gekozen.
The priority areas of action and the enabling measures outlined above are designed to fulfil this goal.

Het is een van de prioritaire acties van het werkprogramma van de Commissie voor 2016.
It is among the priority actions identified in the Commission Work Programme for 2016.

de werkgelegenheid worden bestudeerd evenals de onderzoeken/acties die worden uitgevoerd op plaatsen waar prioritaire acties noodzakelijk zijn.
employment initiatives are studied, along with research and other activities carried out in areas where there is a need for priority action.

Daarom beveelt de Commissie aan de hieronder vermelde prioritaire acties uit te voeren.
It is for this reason that the Commission recommends that the priority actions listed below be addressed.

De JGA bevat de voorstellen van de Commissie voor een noodzakelijke gemeenschappelijke opvatting van de prioritaire acties op nationaal en EU-niveau in 2013.
The AGS sets out the Commission's proposals for building the necessary common understanding about the priorities for action at national and EU level in 2013.

De Commissie probeert de tenuitvoerlegging simpeler te maken door elke lidstaat te belasten met één of meer prioritaire acties.
The Commission attempts to deal with the complexity of implementation by making each member state responsible for one or more of the priority actions.

heeft de Commissie de volgende prioritaire acties aanbevolen.
made recommendations with respect to priority actions.

De Commissie streeft ernaar uiterlijk op…1 specificaties voor een of meer prioritaire acties vast te stellen.
The Commission shall aim at adopting specifications for one or more of the priority actions by…1.

We leggen de laatste hand aan onze interim-strategie voor armoedebestrijding, waarin prioritaire acties voor de periode juli 2006- december 2007 worden geformuleerd.
We are concluding our Interim Poverty Reduction Strategy which articulates priority interventions over the period July 2006 through December 2007.

externe betrekkingen en voorzieningszekerheid prioritaire acties zijn voor de EU.
energy security as priority actions for the EU.