PRIORITIES FOR ACTION - vertaling in Nederlands

• prioriteiten voor actie
• prioritaire acties
• actieprioriteiten
• prioritaire maatregelen
• de actieprioriteiten
• de prioriteiten voor actie
• prioritaire actiegebieden
• prioriteiten voor de werkzaamheden

Voorbeelden van het gebruik van Priorities for action in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Member States shall conduct their employment policies with a view to implementing the objectives and priorities for action and progressing towards the targets specified below.
De lidstaten streven er in hun werkgelegenheidsbeleid naar de doelstellingen en actieprioriteiten ten uitvoer te leggen en geleidelijk onderstaande streefdoelen te realiseren.

The Commission looks forward to the views of the European Parliament as well as stakeholders at all levels to enrich the discussion and focus priorities for action.
De Commissie ziet uit naar de standpunten van het Europees Parlement en van de stakeholders op alle niveaus, om het overleg te verrijken en prioriteiten voor actie helder te krijgen.

Priorities for action at Union level have been identified
De actieprioriteiten op het niveau van de Unie zijn omschreven

In identifying future priorities, a distinction is made between general priorities and specific priorities for action in the short-term.
Bij de aanwijzing van toekomstige prioriteiten wordt onderscheid gemaakt tussen algemene prioriteiten en specifieke prioriteiten voor actie op korte termijn.

the Rio de Janeiro Declaration and Priorities for Action.
de Verklaring van Rio de Janeiro en de Prioriteiten voor actie.

Priorities for action include preventing radicalisation in prisons
De prioriteiten voor actie omvatten de preventie van radicalisering in gevangenissen

For each of the issues covered, the Commission particularly welcomes contributions on priorities for action at European level.
Voor elk van de behandelende onderwerpen stelt de Commissie bijdragen over prioriteiten voor acties op Europees niveau zeer op prijs.

One of the priorities for action is to ensure a smooth school-to-work transition for young people.
Een van de prioriteiten voor actie is het zorgen voor een soepele overgang voor jongeren van school naar werk.

These priorities for action will be as precise as possible, depending on the issue at stake,
Deze actieprioriteiten zullen zo nauwkeurig mogelijk worden omschreven,

It sets out a longer-term strategic vision which should direct the identification of more immediate priorities for action.
Zij biedt een strategische visie voor de langere termijn die als leidraad moet dienen bij de vaststelling van prioriteiten voor actie op de kortere termijn.

In section 3, priorities for action in support of these strategies are proposed.
Hoofdstuk 3 vermeldt de prioriteiten voor de werkzaamheden die in verband met deze strategieën verricht moeten worden.

setting some specific priorities for action across the four areas of work.
worden een aantal specifieke prioriteiten voor actie gesteld voor de vier werkterreinen.

The Commission' s announcement combines a strategic vision for the long term and priorities for action in the short term.
Bij de mededeling van de Commissie gaat het om een combinatie van zo'n strategische visie voor de lange termijn en prioriteiten voor actie op de korte termijn.

The Decision focuses on 10 result-oriented priorities for action in the Member States,
Het besluit is toegespitst op 10 resultaatgerichte prioriteiten voor maatregelen in de lidstaten, teneinde, indien dat haalbaar is,

Priorities for action will be as specific as possible,
Prioriteiten voor acties moeten, afhankelijk van het thema,

The General Objective of the conference will be to identify priorities for action to ensure that social protection takes its rightful place in the post-2015 UN agenda.
De algemene doelstelling van de conferentie is om prioritaire acties te identificeren om te kunnen garanderen dat sociale bescherming een rechtvaardige plaats zou innemen in de post-2015 VN Agenda.

The proposal sets out the priorities for action in relation to the previous Decision,
De prioritair te ondernemen acties worden in het voorstel vastgesteld aan de hand van de voorgaande beschikking,

The priorities for action of the JRC will have as their common denominator the safety of citizens in its various aspects.
De actieprioriteiten voor het GCO hebben als voornaamste gemeenschappelijke noemer de veiligheid van de burger in al zijn facetten.

in its Clean Air for Europe programme the Commission has identified particulates and ozone as two priorities for action.
for Europe programma heeft de Commissie fijn stof en ozon aangewezen als haar twee belangrijkste actiepunten.

The proposal to amend Decision No 1692/96/EC therefore chiefly concerns the Community's priorities for action and the list of specific projects.
Het voorstel tot herziening van Beschikking 1692/96/EG heeft dientengevolge hoofdzakelijk betrekking op de prioriteiten voor acties van de Gemeenschap en de lijst van specifieke projecten.