PRIORITY SUBSTANCES - vertaling in Nederlands

• prioritaire stoffen
• prioriteitsstoffen
• prioriteitstoffen

Voorbeelden van het gebruik van Priority substances in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In the second step of the COMMPS procedure, priority substances were selected from the four risk-based ranking lists.
In de tweede stap van de COMMPS-procedure zijn uit de vier ranglijsten op basis van risico de prioriteitstoffen geselecteerd.

We shall be involved in the codecision procedure to determine the list of priority substances and priority hazardous substances.
Via de medebeslissingsprocedure zullen wij meewerken aan de lijst van prioriteitsstoffen en gevaarlijke prioriteitsstoffen.

About 20% of the priority substances is not covered by any(inter)national framework.
Ongeveer 20% van de prioritaire stoffen valt buiten(inter)nationale kaders.

of the Council establishing the list of priority substances in the field of water policy.
de Raad tot vaststelling van de lijst van prioriteitsstoffen op het gebied van het waterbeleid.

Amending Directives 2000/60/EC and 2008/105/EC as regards priority substances in the field of water policy.
Tot wijziging van Richtlijnen 2000/60/EG en 2008/105/EG betreffende prioritaire stoffen op het gebied van het waterbeleid.

Note: amendment includes only the addition of references to new priority substances 30 to 44.
Opmerking: wijziging behelst enkel de toevoeging van de verwijzingen naar nieuwe prioritaire stoffen 30 tot 44.

The Water Framework Directive requires the Commission to review the list of priority substances every 4 years.
Volgens de kaderrichtlijn water moet de Commissie de lijst van prioritaire stoffen om de 4 jaar herzien.

Despite all these changes, the Proposal for a list of priority substances is still valid.
Ondanks al deze wijzigingen is het voorstel betreffende de lijst van prioritaire stoffen nog steeds geldig.

The EESC notes that the last list of priority substances for assessment was published in October 2000.
Het EESC stelt vast dat de lijst van stoffen die prioritair moeten worden beoordeeld in oktober 2000 werd gepubliceerd.

This will review the priority substances which pose risks to
Dit omvat een herziening van de lijst van prioritaire stoffen die risico's veroorzaken voor

Amendment 11 emphasises that the existing method for selecting priority substances does not preclude the use of other methods developed under other Community measures.
Amendement 11 benadrukt dat de verwijzing naar de bestaande methode voor de selectie van prioritaire stoffen het gebruik van andere methoden die in het kader van andere communautaire maatregelen zijn ontwikkeld, niet uitsluit.

The list is to be revised following the review of priority substances required by both the WFD
De lijst moet worden herzien op basis van de evaluatie van de prioritaire stoffen die is voorgeschreven door de KRW

Currently, most priority substances are regulated by national environmental quality standards which vary considerably.
Momenteel vallen de meeste prioritaire stoffen onder de toepassing van nationale milieukwaliteitsnormen die onderling sterk uiteenlopen.

The above-mentioned information was used to group the priority substances into clusters with increasing“levels of concern”.
Bovenvermelde informatie werd gebruikt om de prioritaire stoffen te groeperen en te ordenen naar toenemende"mate van bezorgdheid.

The second step of this exercise involves consultation with stakeholders in which we aim to achieve as wide a consensus as possible on priority substances.
Voor de tweede stap is overleg met de betrokkenen nodig. Daarbij streven wij naar een zo breed mogelijke consensus over de prioritaire stoffen.

paragraph 2 of the proposed WFD introduces three optional strategic routes for establishing priority substances.
van de voorgestelde WKR worden drie mogelijk strategische routes voor de vaststelling van prioriteitstoffen ingevoerd.

For implementation of the Water Framework Directive17, and in particular Article 16 on strategies against water pollution, a first list of priority substances has been drawn up18.
Met het oog op de uitvoering van de water-kaderrichtlijn17 en met name artikel 16 over strategieën ter bestrijding van de waterverontreiniging is een eerste lijst met prioritaire stoffen opgesteld18.

The adoption of the Decision will enable the Commission to start drafting proposals for measures to control these priority substances.
De aanneming van de beschikking zal de Commissie in staat stellen een begin te maken met het opstellen van voorstellen voor maatregelen om deze prioritaire stoffen te beheersen.

The Commission shall submit proposals for quality standards applicable to the concentrations of the priority substances in surface water, sediments or biota.
De Commissie dient voorstellen in voor kwaliteitsnormen voor de concentraties van de prioritaire stoffen in oppervlaktewater, sedimenten of biota.

Let me say, first, that I too am concerned about the potential risk that some of the priority substances pose.
Laat ik voorop stellen dat ik me ook zorgen maak over het potentiële gevaar dat wordt gevormd door een aantal van de prioritaire stoffen.