LIST OF PRIORITY SUBSTANCES - vertaling in Nederlands

• lijst van prioritaire stoffen
• lijst van prioriteitstoffen
• lijst van prioriteitsstoffen

Voorbeelden van het gebruik van List of priority substances in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The list of priority substances does not put any additional obligation on Member States beyond the ones already imposed by Council Directive 76/464/EEC and by the proposed Water Framework Directive.
De lijst van prioriteitstoffen legt de lidstaten geen extra verplichtingen op naast degene die al bij Richtlijn 76/464/EEG van de Raad en de voorgestelde WKR zijn opgelegd.

Council decision establishing the list of priority substances in the field of water policy4 is for the application of the WFD.
de Raad tot vaststelling van de lijst van prioriteitsstoffen op het gebied van het waterbeleid4, voor de toepassing van de kaderrichtlijn van groot belang is.

The main outstanding issues concern the list of Priority Substances(PS) and Priority Hazardous Substances(PHS),
De belangrijkste hangpunten zijn de lijst van prioritaire stoffen(PS) en prioritaire gevaarlijke stoffen(PGS),

integrated in the Water Framework Directive(Directive 2000/60/EC19) and some of the listed POPs are included in the list of priority substances.
en sommige van de vermelde POP's zijn opgenomen in de lijst van prioriteitstoffen.

Council Decision establishing the list of priority substances in the field of water policy.
de Raad tot vaststelling van de lijst van prioriteitstoffen op het gebied van het waterbeleid.

The EESC welcomes the current draft directive inasmuch as it extends the list of priority substances and priority hazardous substances, applying the most
Het EESC schaart zich achter het voorstel voor een richtlijn zoals dat nu op tafel ligt en dat ervoor zorgt dat de lijst met prioritaire stoffen en met prioritaire gevaarlijke stoffen wordt uitgebreid,

submit proposals when revising the list of priority substances.
voorstellen indienen tijdens de herziening van de lijst met prioritaire stoffen.

The list of priority substances, identified in accordance with the procedure set out in Article 16(new)/Article 21(old)
De lijst van prioriteitstoffen, vastgesteld volgens de procedure van artikel 16(nieuw)/artikel 21(oud) van de voorgestelde WKR,

In its original proposal of the WFD in 1997, the Commission set the ambitious deadline of 31 December 1998 for the completion of a proposal establishing the list of priority substances in the field of water policy hereafter refered as priority list..
In het oorspronkelijke voorstel voor de WKR van 1997 heeft de Commissie 31 december 1998 als ambitieuze uiterste termijn gesteld voor de voltooiing van een voorstel inzake de vaststelling van de lijst van prioriteitstoffen op het gebied van het waterbeleid hierna de"prioriteitenlijst" genoemd.

Article 8 of Regulation(EEC) No 793/93 requires that the Commission shall draw up a list of priority substances and whereas Article 8 further indicates the factors which shall be taken into account in drawing up the said list;.
krachtens artikel 8 van Verordening(EEG) nr. 793/93 een lijst met prioriteitsstoffen dient op te stellen; dat in artikel 8 bovendien de factoren worden vermeld waarmee bij het opstellen van genoemde lijst rekening moet worden gehouden;

need to be added to the list of priority substances.
die toegevoegd moeten worden aan de lijst met prioritaire stoffen.

The key part of the proposed Decision, the list of priority substances in the Annex, was slightly strengthened by reducing the time for review of certain priority substances which might be identified as“priority hazardous substances” to one year after adoption
De kern van de voorgestelde beschikking, de lijst met prioritaire stoffen in de bijlage, is enigszins aangescherpt door de termijn voor de evaluatie van bepaalde prioritaire stoffen die als"prioritaire gevaarlijke stoffen" zouden kunnen worden aangewezen, terug te brengen

No 2364/2000 of 25th October 2000 concerning the fourth list of priority substances as foreseen under Council Regulation(EEC) No 793/93 2 which establishes a list of priority substances for which risk assessments must be undertaken.
nr. 2364/2000 van de Commissie van 25 oktober 2000 betreffende de vierde lijst van prioriteitsstoffen krachtens Verordening(EEG) nr. 793/93 van de Raad2, waarbij een lijst van prioriteitsstoffen is vastgesteld waarvoor een risicobeoordeling moet worden opgesteld.

Part 1 systematic data reporting and establishment of lists of priority substances.
Deel 1 systematische gegevensverstrekking en opstelling van de lijsten van prioriteitsstoffen.

importers, and centralized by the Commission, lists of priority substances will be prepared by a Management Committee(procedure variant II(a)) working hand in hand with the Commission.
zullen door een Beheerscomité in overleg met de Commissie"prioriteitslijsten" worden opgesteld procedure IIa.

The EESC agrees with the initial list of priority substances proposed and the standards proposed for them.
Het EESC is het eens met de initiële lijst van prioritaire stoffen en met de normen die voor deze stoffen worden voorgesteld.

The EESC notes that the last list of priority substances for assessment was published in October 2000.
Het EESC stelt vast dat de lijst van stoffen die prioritair moeten worden beoordeeld in oktober 2000 werd gepubliceerd.

The EESC notes and supports the initial list of priority substances and standards included in the present proposal.
De lijst van prioritaire stoffen en normen in de voorgestelde richtlijn kan de goedkeuring van het EESC wegdragen.

Both were included in the second list of priority substances published as Commission Regulation EC 2268/95 of 27 September 19955.
Beide stonden op de tweede lijst van prioritaire stoffen, die gepubliceerd is als Verordening(EG) 2268/95 van de Commissie van 27 september 19955.

The first step was the establishment of a first list of priority substances in 2001, which became Annex X of the WFD.
De eerste stap was de opstelling van een eerste lijst van prioritaire stoffen in 2001, die als bijlage X bij de KRW is opgenomen.