COMPARABLE PRODUCTS - vertaling in Nederlands

• vergelijkbare producten
• soortgelijke producten
• vergelijkbare produkten

Voorbeelden van het gebruik van Comparable products in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

18,6% below the prices of comparable products of Community producers.
18,6% onder de prijzen van vergelijkbare produkten van producenten in de Gemeen schap.

Lightweight: ESET Smart Security uses strictly minimal system sources, a lot less than other comparable products.
Lichtgewicht: ESET Smart Security verbruikt buitengewoon weinig systeembronnen dan een vergelijkbaar product.

Use of comparable products to debt claims certain structured products
Gebruik van producten die vergelijkbaar zijn met schuldvorderingen bepaalde gestructureerde producten

It prevents the ingress of dirt better than many comparable products, but still causes less friction.
Het voorkomt indringen van vuil op een betere manier dan bij veel vergelijkbare producten, maar veroorzaakt nog steeds weinig wrijving.

Such a use is prohibited by the regulation in so far as it concerns comparable products.
De verordening verbiedt een dergelijk gebruik voor zover dit betrekking heeft op vergelijkbare producten.

Differences between retail prices in the member countries for comparable products, p. 89.
Prijsverschillen in de detailhandel van de Lid Staten voor verge lijkbare produkten, blz. 104.

Wartrol shows up to act faster compared to comparable products on the marketplace.
Wartrol opduikt om sneller te handelen ten opzichte van vergelijkbare producten op de markt.

to goods obtained from basic products, provided that inward processing arrangements are not excluded for comparable products;
op goederen die zijn verkregen uit basisprodukten, mits actieve veredeling niet is verboden voor vergelijkbare produkten;

The new fall protection system, which is 15 percent lighter than most comparable products, offers users in the construction,
Het nieuwe valbeveiligingssysteem dat 15 procent lichter is dan de meeste vergelijkbare producten, biedt gebruikers in de bouw,

It has already been seen that Tables 17 to 22 illustrate the substantial pricedifferences for an identical product(or for two reasonably comparable products)from one Community country to another especially for tea and instant coffee.
Uit de tabellen 17 tot 22 kunnen de belangrijkste prijsverschillen voor een bepaald produkt(of twee,, redelijk" vergelijkbare artikelen) tussen de verschillende landen vande Gemeenschap(vooral voor thee en oploskoffie) worden afgeleid.

provided that inward processing arrangements are not prohibited for comparable products; whereas the list of these products referred to in Article 8 of Regulation(EEC)
op goederen die zijn verkregen uit basisprodukten, mits actieve veredeling niet is verboden voor vergelijkbare produkten; dat de in artikel 8 van Verordening(EEG) nr. 565/80 bedoelde

There is no comparable product that can match the specifications of Conan.
Er is nog geen vergelijkbaar product dat kan tippen aan de specificaties van de Conan.

Unique- no comparable product on the market.
Uniek- geen vergelijkbaar product op de markt.

No other comparable product is cheaper to get.
Geen enkel ander vergelijkbaar product is goedkoper te krijgen.

A comparable product had simply never existed up to that time.
Tot die tijd had er nog geen vergelijkbaar product bestaan.

There is therefore no brewing style that could justify making a comparable product.
Er is dus geen brouwstijl die een vergelijkbaar product zou kunnen rechtvaardigen.

Show details Comparable product plug it-cable H05 RN-F-4 PLANEX.
Details weergeven Vergelijkend product plug it-kabel H05 RN-F-4 PLANEX.

Show details Comparable product plug it-cable H05 RN-F-4.
Details weergeven Vergelijkend product plug it-kabel H05 RN-F-4.

Comparable product plug it-cable H05 RN-F-4 PLANEX.
Vergelijkend product plug it-kabel H05 RN-F-4 PLANEX.

A comparable product is available with the same electronics package for high accuracy, low pressure applications
MEMS-sensor voor lage of absolute drukmetingen Er is een vergelijkbaar product beschikbaar met dezelfde elektronica voor uiterst nauwkeurige lagedruktoepassingen