COMPLY WITH THE LAW - vertaling in Nederlands

• voldoen aan de wet
• de wet naleven
• zich te houden aan de wet
• voldoen aan de wetgeving
• wet na te leven

Voorbeelden van het gebruik van Comply with the law in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Market actors must comply with the law, control their risks
De marktactoren moeten zich aan de wetgeving houden, hun risico's beheersen

Low-cost airlines such as Ryanair must also comply with the law and adhere to the Regulation.
Goedkope luchtvaartmaatschappijen zoals Ryanair kunnen zich niet aan de wet onttrekken en moeten evenzeer de verordening naleven.

For the car companies there were only two options; Comply with the law or fight it.
Er waren voor de autofabrikanten maar twee opties zich onderwerpen aan de wet of er tegen vechten.

cardholders to be able to deliver its services and comply with the law.
kaarthouders om haar diensten te kunnen leveren en te voldoen aan de wet.

private parties to enforce and comply with the law.
met private partijen om ervoor te zorgen dat de wet wordt nageleefd en gehandhaafd.

help curb fraud and illegal behavior, comply with the law, and to enforce our agreements and policies.
illegaal gedrag onderzoeken en inperken, de wet naleven, en onze overeenkomsten en beleidsvoorschriften handhaven.

improve our products, comply with the law, and to run our business.
onze producten te creëren en te verbeteren, de wet na te leven en ten behoeve van onze bedrijfsvoering.

With your help, we can track which ISPs comply with the law and which do not, what the bad contract practices are,
Met uw hulp kunnen wij bijhouden welke ISP's zich aan de wet houden en welke niet, wat de slechtste contractpraktijken zijn en hoe we het

what goes on in practice does not, in many cases, comply with the law.
Bulgarije- komt de praktijk in veel gevallen niet overeen met de wet.

illegal behavior, comply with the law, and to enforce our agreements and policies.
onwettig gedrag, het naleven van de wet en het handhaven van onze overeenkomsten en beleidstrajecten.

the basic principle would be that such services could be provided throughout the EU if they comply with the law in their country of origin(NB:
het basisbeginsel zou zijn dat dergelijke diensten in de gehele EU kunnen worden verleend indien zij voldoen aan de wetgeving in hun land van oorsprong(NB:

Complying with the law, including regulatory requirements.
Naleving van de wet, inclusief voorschriften van toezichthouders.

We comply with the laws and rules for privacy.
Wij houden ons aan de wetten en regels voor privacy.

Property complies with the law internazionale. TUTTO DA VEDERE.
Onroerend goed in overeenstemming is met de wet internazionale. TUTTO DA VEDERE.

Liberapay complies with the laws of the European Union.
Liberapay houdt zich aan de wetten van de Europese Unie.

Messages to empower non-smokers and to thank smokers for complying with the law will promote public involvement in enforcement
Boodschappen die niet-rokers een drukmiddel in de hand geven en waarmee rokers worden bedankt omdat zij de wet naleven, zullen de betrokkenheid van de bevolking bij de handhaving

Every exporting company in the world has to comply with the laws of the place they're exporting to.
Elke exportbedrijf in de wereld moet voldoen aan de wetten van de plaats waar ze naar exporteren.

You must comply with the Laws(as defined below)
U moet voldoen aan de wetten(zoals hieronder gedefinieerd)

Standards The producer can demonstrate that his product complies with the law by usingISO standards.
Normen De producent kan aantonen dat zijn product voldoet aan de wet(zie hetuitreksel onder Wet Pleziervaartuigen) door gebruik te maken van geharmoniseerdeISO normen.

you are complying with the law!
Juist ja, dat klopt, U respecteert de wet.