COMTE DE - vertaling in Nederlands

• comte de
• graaf
• de comte de

Voorbeelden van het gebruik van Comte de in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In June 1795, his uncle, the comte de Provence, proclaimed himself King Louis XVIII.
In juni 1795 riep zijn oom, de graaf van Provence, zichzelf uit tot koning Lodewijk XVIII.

La Chapelle, the family Chapel of Comte de Souffron, situated on historic country estate in heart of Perigord.
La Chapelle, de familie Kapel van Comte de Souffron, gelegen op historisch landgoed in het hart van de Perigord.

generous wine with a marked varietal character, the Comte de M could be even more enjoyable in a couple of decades.
royale wijn met een gemarkeerd varietal teken, De Comte de M Zou zelfs prettigger in een paar decennia kunnen zijn.

One of them was the Comte de Montizon, whose entry comprised thirty of his famous animal photographs from the London Zoo.
Een van hen was de Comte de Montizon, die dertig van zijn beroemde dierenfoto's uit de Londense Zoo instuurde.

Georges Louis Leclerc, Comte de Buffon(1707-1788) published the first volumes of his Histoire Naturelle in 1749.
Georges Louis Leclerc, Comte de Buffon(1707-1788) begon in 1749 aan de uitgave van zijn Histoire Naturelle.

a sizable force of French soldiers under the comte de Rochambeau, arrived in America in July 1780.
een aanzienlijke troepenmacht van Franse soldaten onder de graaf de Rochambeau arriveerde in juli 1780 in Amerika.

This gives you power to act with the authority of the Comte de la Fere.
Dit geeft je de macht om te handelen onder autoriteit van de Comte de la Fere.

Despite being directly questioned by the King, Louise refused to tell her lover about the affair between Henrietta and the comte de Guiche.
In 1662 weigerde Louise Lodewijk XIV te vertellen over de affaire tussen Henriëtte en de Comte de Guiche.

more commonly known as the Comte de Saint Germain.
Beter bekend als de graaf van Saint-Germain.

I didn't wish to distress Caroline, but the Comte de Sombreuil thinks we should prepare for the worst.
Ik wilde Caroline niet smarten, maar de Comte de Sombreuil denkt het ergste.

The marshals were compensated with new imperial titles, such as Comte de l'Empire.
Ter compensatie kregen de maarschalken nieuwe titels toegekend in het keizerrijk, zoals Comte de l'Empire.

After withstanding seven sieges, the medieval fortifications were modernized between 1637 and 1648 by the Comte de la Suze.
Na meerdere belegeringen te hebben doorstaan, werd deze fortificatie tussen 1637 en 1648 gemoderniseerd door de Comte de la Suze.

the School of Tourism has its headquarters in the Cal Comte de la Cova.
de School voor Toerisme heeft haar zetel in de Cal Comte de la Cova.

Zoroaster Pythagoras, and Comte de Saint Germain.
Pythagoras en Comte de Saint Germain.

Madame Duroy de Cantel, to hear the will of the Comte de Vaudrec.
Mevrouw Duroy de Cantel… voor het testament van de Comte de Vaudrec.

The provenance name given is'Collection du comte de Spinola, GÃanes/ Collection Castiglioni,
Als herkomst van het kunstwerk wordt 'Collection du comte de Spinola, GÃanes/ Collection Castiglioni,

The Comte de la Fere!" murmured Milady,
De graaf de la Fère?” mompelde milady,

For the Comte de la Fère it is too little,
Voor de graaf de la Fère is het te weinig,

Friend," said he,"for Athos this is too much; for the Comte de la Fere it is too little.
Vriend!” zeide hij,„voor Athos is het te veel; voor den graaf de la Fère is het te weinig.

thus winning the Prix du Comte de Launoit.
sleept daardoor de Prijs Graaf de Launoit in de wacht.