CONCRETE OBJECTIVES - vertaling in Nederlands

• concrete doelstellingen
• concrete doelen

Voorbeelden van het gebruik van Concrete objectives in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

with a strategy and concrete objectives.
met een strategie en concrete doelstellingen.

Wider discussion involving stakeholders would help to set new concrete objectives for the Open Method of Coordination.
Door op grotere schaal met de betrokkenen te gaan discussiëren zouden nieuwe concrete doelstellingen kunnen worden vastgesteld t.a.v. de opencoördinatiemethode.

if you create clear, concrete objectives, countries will try to fulfil them.
er duidelijke, concrete doelstellingen worden geformuleerd, zullen de afzonderlijke landen ook proberen deze te halen.

The Commission is therefore urged to define, as soon as possible, concrete objectives concerning the use of biomass
De Commissie moet daarom zo snel mogelijk met concrete doelstellingen komen voor het gebruik van biomassa

At the same time, concrete objectives must be set,
Tegelijkertijd moeten er concrete doelstellingen worden geformuleerd,

Europe needs to set itself concrete objectives and show its global partners the way.
Europa moet voor zichzelf concrete doelstellingen vastleggen en zijn partners in de rest van de wereld de weg wijzen.

With this aim in mind, we must devise a strategy which sets out concrete objectives for actively promoting equal opportunities and in relation to gender mainstreaming.
Met het oog daarop moeten we met een strategie komen waarin concrete doelstellingen worden geformuleerd om gelijke kansen actief te stimuleren en emancipatie te bewerkstelligen.

Supports the five concrete objectives defined which can form the basis for Authorities across the Union to work together in the medium term.
Onderschrijft de vijf concrete doelstellingen die voor de betrokken autoriteiten in de hele Unie de grondslag kunnen leggen voor samenwerking op middellange termijn;

presented in January and will give an outline of the revised strategy with concrete objectives and targets.
zal een overzicht worden gegeven van de herziene strategie, waarbij concrete doelstellingen worden gedefinieerd.

Member States have agreed common objectives under their work on Concrete Objectives for Education and Training Systems
De lidstaten in het kader van hun werkzaamheden betreffende de concrete doelstellingen van onderwijs- en opleidingsstelsels gemeenschappelijke doelstellingen zijn overeengekomen

However, it regarded the report as a major political breakthrough establish ing concrete objectives and defining the future role of education and training.
Het is evenwel van mening dat dit verslag een belang rijke politieke vooruitgang betekent omdat hierin concrete doelstellingen worden vastgelegd en de toekomstige rol wordt gedefinieerd van onderwijs en opleiding.

National action plans with concrete objectives for reducing the risks and dependencies associated with pesticides are crucial here.
Nationale actieplannen met concrete streefdoelen voor de beperking van de risico's van het gebruik van pesticiden en de afhankelijkheid ervan zijn nu van essentieel belang.

Lastly, Mr President, the preparation of concrete objectives has already proved its worth.
Tenslotte, Voorzitter, het opstellen van concrete doelstellingen heeft al zijn nut bewezen.

not the conference met concrete objectives like, for example, setting specific professional standards.
de conferentie voldeed aan concrete doelstellingen, zoals bijvoorbeeld het vaststellen van specifieke professionele normen.

The Report on the future concrete objectives of education and training systems was presented to the Stockholm European Council in March 2001.
Het verslag over de concrete doelstellingen van de onderwijsstelsels is in maart 2001 aan de Europese Raad van Stockholm voorgelegd.

it will offer concrete objectives for the coming years.
Oekraïne die voorziet in concrete doelstellingen voor de komende jaren.

Point 1.4.23 Draft detailed work programme for the fol low up of the report on the concrete objectives of education and training systems: Bull.
Verslag van de Commissie over het ontwerp voor een gedetailleerd werkprogramma voor de follow-up van het verslag over de concrete doel stellingen voor de onderwijs- en beroepsopleidingsstelsels- Buil. 1/2-2002, punt 1.4.29.

who kept a tight grip on the framework of discussions by focusing them on concrete objectives.
kader is gebleven en de aandacht steeds op concrete doelstellingen is gericht.

with projects based on a set of concrete objectives, and disbursement linked to the achievement of results?
waarbij projecten op een geheel van concrete doelstellingen worden gebaseerd en uitbetaling met het bereiken van resultaten verband houdt?

in the course of this integration we must attain concrete objectives and actual results, and then we will also need structural amendments, for example to the Commission's own actions.
van het vijfde milieuactieprogramma. Bij deze integratie moet men echter komen tot concrete doelstellingen en resultaten, en dan zijn er ook structurele wijzigingen nodig in bijvoorbeeld het beleid van de Commissie.