CONCRETE PROPOSALS - vertaling in Nederlands

• concrete voorstellen
• concreet voorstel

Voorbeelden van het gebruik van Concrete proposals in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The EESC has itself formulated concrete proposals on economic and social governance4.
Zelf is het Comité met concrete voorstellen gekomen voor economische en sociale governance4.

They are generally accompanied by concrete proposals.
Doorgaans gaan deze vergezeld van concrete voorstellen.

Concrete proposals and actions followed with respect to some of these issues.
Voor enkele van deze vraagstukken werden deze mededelingen gevolgd door concrete voorstellen en maatregelen.

It will present concrete proposals in early 2015.
Begin 2015 zal de Commissie concrete voorstellen indienen.

The European Commission should quickly publish concrete proposals to that effect.
De Commissie dient daarvoor snel met concrete voorstellen te komen.

The summit must also produce concrete proposals for a steering group to assess the future management of our relationship.
De top moet ook een concreet voorstel opleveren voor een stuurgroep die een oordeel velt over het onderhouden van onze betrekkingen in de toekomst.

The final report and roadmap should include concrete proposals for how to achieve this.
Het eindverslag en de routekaart dienen concrete voorstellen te bevatten over de wijze waarop dit moet worden verwezenlijkt.

That is why we have made concrete proposals: the European technology institute, the new research programme.
Daarom hebben wij concrete voorstellen: het Europees technologie-instituut, het nieuwe programma voor onderzoek.

The Commission is preparing concrete proposals to support this commitment both within the EU and internationally.
De Commissie werkt aan concrete voorstellen ter ondersteuning van dit streven, zowel binnen de EU als internationaal.

Concrete proposals for future programmes/projects to be implemented with a view to foster the above goals cf. point 6.2.2.1 of this Communication.
Concrete voorstellen voor toekomstige programma's/projecten met het oog op de verwezenlijking van de voornoemde doelstellingen cf. punt 6.2.2.1. van deze mededeling.

Concrete proposals for harmonising taxation as well as questions of charging in transport are met with some reservation.
De concrete voorstellen voor harmonisatie van de belastingen evenals de kwesties in verband met tarifering in het vervoer stuiten op verzet.

the Commission will prepare concrete proposals early in 1981 to coincide with the international year of the handicapped.
dit document zal de Commissie begin 1981, het internationale jaar van de gehandicapte, concrete voorstellen doen.

However, this report does not allow us to formulate concrete proposals on the increase of excise duties on factory-made cigarettes.
Het huidige verslag liet ons echter niet toe concrete voorstellen te formuleren ter verhoging van de accijnzen op fabriekssigaretten.

Ms Zvolská congratulated Ms Ouin on this opinion which set out many concrete proposals intended to improve communication at national level.
Mevrouw ZVOLSKA dankt mevrouw OUIN voor dit advies dat tal van concrete voorstellen bevat om de communicatie op nationaal niveau te verbeteren.

The Commission has presented concrete proposals on infrastructure charges
De Commissie heeft concrete voorstellen ingediend inzake heffingen en belastingen op het infrastructuurgebruik,

This year it will present concrete proposals on such matters as copyright,
Dit jaar zal het concrete voorstellen indienen over thema's als auteursrecht,

Concrete proposals are now being considered based on efforts to identify precisely the indications
Er wordt nu gesproken over concrete voorstellen die zijn gebaseerd op de resultaten van onderzoek naar de exacte indicaties

The Commission should draw up concrete proposals as soon as possible for discussion with the Member States and civil society.
De Commissie zou zo snel mogelijk moeten komen met concrete voorstellen, die met de lidstaten en de civiele samenleving besproken moeten worden.

this is a very good thing- concrete proposals, and points to the areas which need further effort in the military domain.
dat is heel goed- met concrete voorstellen en het wijst op gebieden die meer inspanningen vereisen op militair gebied.

The thrust of the report is not to make concrete proposals, but to lay down guidelines for the next Parliament.
Het verslag is niet in de eerste plaats bedoeld om concrete voorstellen te doen, maar om richtsnoeren vast te stellen voor het volgende Parlement.