CONDITION HAS - vertaling in Nederlands

• toestand is
• voorwaarde heeft
• aandoening is
• conditie is
• aandoening heeft
• toestand heeft
• conditie heeft

Voorbeelden van het gebruik van Condition has in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Kenny's condition has changed.
Kenny's toestand is veranderd.

Her condition has not changed, as of yet.
Haar toestand is nog niet veranderd.

His condition has improved.
Zijn toestand is verbeterd.

Your doctor will usually reduce your Advagraf dose once your condition has stabilised.
Gewoonlijk zal uw arts de dosis van Advagraf verlagen als uw toestand is gestabiliseerd.

Your doctor will usually reduce your Envarsus dose once your condition has stabilised.
Gewoonlijk zal uw arts uw dosis van Envarsus verlagen zodra uw toestand is gestabiliseerd.

Okay. My son recently had surgery, but his condition has suddenly worsened.
Oké. Mijn zoon is pas geopereerd, maar zijn toestand is opeens verslechterd.

The lastcontact condition has the following parameters.
Voor deze conditie zijn de volgende parameters beschikbaar.

His condition has stabilized.
Zijn toestand was stabiel.

My physical condition has gotten worse.
Mijn fysieke conditie was verslechterd.

I'm afraid your husband's condition has not changed.
Ik ben bang dat je man zijn aandoening niet veranderd is..

The change condition has the following parameters.
Voor deze conditie zijn de volgende parameters beschikbaar.

The field condition has the following parameters.
Voor deze conditie zijn de volgende parameters beschikbaar.

Yes, but my condition has nothing to do with that.
Ja, maar m'n gesteldheid heeft daar niets mee te maken.

My condition hasn't changed.
M'n situatie is niet veranderd.

Each condition has a distinct tone
Elke situatie heeft een eigen geluid

I take it Stamets' condition hasn't improved?
Dus Stamets' situatie is niet verbeterd?

So I take it Lieutenant Stamets condition hasn't improved?
Dus Stamets' situatie is niet verbeterd?

I take it Stamets' condition hasn't improved?
Dus Stamets z'n situatie is niet verbeterd?

So I take it Lieutenant Stamets condition hasn't improved?
Dus Stamets z'n situatie is niet verbeterd?

Maybe your wife's condition has affected your judgment.
Misschien heeft de toestand van je vrouw je blik vertroebeld.