CONFIDENTIALITY - vertaling in Nederlands

• vertrouwelijkheid
• geheimhouding
• vertrouwelijk
• confidentialiteit
• geheimhoudingsplicht
• beroepsgeheim
• geheim
• discretie
• confidentiality
• vertrouwelijke

Voorbeelden van het gebruik van Confidentiality in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And I don't have any confidentiality rules, so I'm totally narc-ing.
En ik hoef niets geheim te houden, dus ik vertel het maar.

Confidentiality is therefore a primary
Het beroepsgeheim wordt derhalve erkend

Maintain confidentiality and privacy.
Vertrouwelijk en met behoud van privacy.

Ii- statistical confidentiality as an obstacle to the satisfaction of users' needs.
Ii- de statistische geheimhoudingsplicht als obstakel voor het voldoen aan deze behoeften.

It's assured in the Nightcar. Strict confidentiality.
Strikte geheimhouding wordt gegarandeerd in de Nachtcoupé.

Patient doctor confidentiality prevents that Mr.
Patiënt/ dokter vertrouwelijkheid voorkomt dat, meneer.

Does Fontaine de Mots respect the confidentiality of my texts and documents?
Respecteert Fontaine de Mots de confidentialiteit van teksten en documenten?

Medical confidentiality must be ensured;
Het medisch geheim moet worden gewaarborgd;

Please send your request for the Confidentiality Declaration form to.
Gelieve uw aanvraag voor de Confidentiality Declaration toe te sturen aan.

You are also responsible for maintaining the confidentiality of the password assigned to you.
U bent tevens verantwoordelijk voor het vertrouwelijk houden van het aan u toegekende wachtwoord.

Breach confidentiality if someone's in danger.
Breek het beroepsgeheim als iemand in gevaar is.

Confidentiality guaranteed. I have known that sort of thing to be done.
Discretie gegarandeerd. Ik heb gehoord dat mensen dit doen.

My confidentiality protects your confidentiality..
Mijn geheimhoudingsplicht beschermt de jouwe.

There are rules, you know. Sorry, confidentiality.
Sorry, geheimhouding, er zijn regels, dat weet je.

I don't know anything about cobbler-client confidentiality.
Ik weet niets over de schoenmaker-klant vertrouwelijkheid.

Integrity and confidentiality are rooted in our DNA.
Integriteit en confidentialiteit zitten geworteld in ons DNA.

User is personally responsible for preserving the confidentiality of the username and password combination.
Gebruiker is zelf verantwoordelijk voor het geheim houden van de gebruikersnaam en wachtwoord combinatie.

Oh, some confidentiality between you and a prisoner?
Is dat vertrouwelijk tussen jou en een gevangene?

On grounds of confidentiality the figures are not included in this report.
Om redenen van beroepsgeheim is de gedetailleerde tabel van deze prijzen hier niet bijgevoegd.

Confidentiality is my livelihood.
Discretie is m'n broodwinning.