Voorbeelden van het gebruik van Confront them in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
But actually we should confront them… We often run from things that scare us.
Maar eigenlijk moeten we ze confronteren… We willen angstige dingen ontlopen.The EU and its transatlantic partners are in a better position to tackle the challenges that confront them on the basis of a common threat assessment.
De EU en haar trans-Atlantische partners kunnen de uitdagingen waarmee zij zich geconfronteerd zien, beter het hoofd kunnen bieden op basis van een gemeenschappelijke dreigingsevaluatie.Antonio, all that's left to us is to fight, confront them.
Antonio, het enige wat ons nog te doen staat is vechten, de confrontatie met ze aangaan.surprise and confront them with images that often deal with difficult issues;
verrassen en hen te confronteren met beelden die vaak the dark Ones are already beginning to appreciate the difficulties that confront them.
de Duistere Garde is al begonnen met het onderkennen van de moeilijkheden waarmee ze geconfronteerd wordt.It has been evident in all aspects of your history that human beings are able to rise to greatness when great occasions confront them.
Het blijkt uit alle aspecten van jullie geschiedenis dat mensen in staat zijn om boven zichzelf uit te stijgen als ze geconfronteerd worden met belangrijke gebeurtenissen.healthier mental outlook or better tools for handling situations that confront them.
betere middelen om met de situaties waarmee ze geconfronteerd worden om te kunnen gaan.And it's our job to look for them, chase after them and confront them.
En het is onze taak om Confront them. but somehow, some way, they will come out;
Confronteer ze. Je kunt emoties een tijdje onderdrukken,You and Mads will go over to Rebecca's, where your father is having dinner with her, and confront them for being involved-- possibly-- in Derek's murder… No.
Jij en Mads gaan naar Rebecca, waar je vader met haar dineert… en confronteert hen dat ze misschien betrokken zijn in de moord op Derek… en je laat de achterdeur open voor mij.You and Mads will go over to Rebecca's, where your father for being involved-- possibly-- in Derek's murder… is having dinner with her, and confront them.
Jij en Mads gaan naar Rebecca, waar je vader met haar dineert… en confronteert hen dat ze misschien betrokken zijn in de moord op Derek… en je laat de achterdeur open voor mij.Is having dinner with her, and confront them for being involved-- possibly-- in Derek's murder… You and Mads will go over to Rebecca's, where your father.
Jij en Mads gaan naar Rebecca, waar je vader met haar dineert… en confronteert hen dat ze misschien betrokken zijn in de moord op Derek… en je laat de achterdeur open voor mij.We could confront them about what they have done,
Wij kunnen hen confronteren met wat zij hebben gedaan,The very fact of the existence of the wage relation signifies that the means of production are not controlled by the producers, but confront them as capital;
Het feit alleen al van het bestaan van loonarbeid betekent dat de productiemiddelen niet worden gecontroleerd door de producenten, maar tegenover hen staan in de vorm van kapitaal;scarier message should work better to break through people's defences, confront them with how dangerous these behaviours are,
een nog enger of confronterender bericht beter werkt om tot mensen door God himself confronts them with their own reality.
God zelf confronteert hen met hun eigen werkelijkheid.This confronts them with a complexity similar to that of actual practice.
Hierbij worden ze geconfronteerd met de complexiteit vergelijkbaar met de praktijk.And that everything with which He confronts them is true and legitimate.
En dat alles waarmee Hij hen confronteert, waar en rechtmatig is.The Great Plains confronted them with something new.
De Grote Vlakten plaatsten hen voor iets nieuws.I confronted them, they got away.
Ik confronteerde hen, toen liepen ze weg.
