CONQUER - vertaling in Nederlands

• veroveren
• overwinnen
• conquer
• verslaan
• heers
• bedwing
• zegevieren
• verovert
• overwin
• overwint
• veroverd
• versla
• veroverde
• overwonnen

Voorbeelden van het gebruik van Conquer in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If the invaders conquer, you will be slaves with the rest of us.
Als de indringers zegevieren, worden we allemaal slaven.

Someday, someone may conquer you.
Eens, eens zal iemand jou verslaan.

You know, to divide, then conquer.
Je weet wel… verdeel en heers.

We will just have to divide and conquer.
We zullen gewoon moeten verdelen en veroveren.

That's why you will never truly conquer us.
Daarom zal je ons nooit echt overwinnen.

Which tribe will triumph and conquer the world of Tribal Wars? News.
Welke stam zegeviert en verovert de wereld van Tribal Wars? Nieuws.

Conquer the slopes with top-of-the-line perfectly-prepared equipment from the best Jerzens ski rental.
Bedwing de hellingen met professionele uitrusting van de topskiverhuur in Jerzens.

Main article: Command& Conquer 3: Tiberium Wars.
Zie Command& Conquer 3: Tiberium Wars voor het hoofdartikel over dit onderwerp.

Our people will conquer! Wonderful, fantastic!
Het volk zal zegevieren!-Fantastisch. Wonderful!

My therapist gave me a mantra so I could conquer my addiction.
Mijn therapeut gaf me een mantra. Zodat ik m'n verslaving kon verslaan.

I think it's time to divide and conquer.
Ik denk dat het tijd is voor verdeel en heers.

I will conquer the earth.
Ik zal de aarde veroveren.

And we will conquer them!
En we zullen ze overwinnen.

By doing so, you conquer guilt-feelings, inhibitions and fears.
Hiermee overwin je schuldgevoelens, remmingen en angsten.

YAWEI conquer the Romanian market 14 oct.
YAWEI verovert de Roemeense markt 14 oct.

Conquer the spectacular Columbia Icefield,
Bedwing het spectaculaire Columbia Icefield,

Command& Conquer 3: Tiberium Wars begins in 2047.
In Command& Conquer 3: Tiberium Wars wordt de Derde Tiberium-Oorlog uitgevochten.

Only that way will love conquer the world.
Alleen op die manier zal de liefde in de wereld zegevieren.

Enough with the divide and conquer.
Genoeg, hou op met het verdeel en heers.

You cannot conquer it.
Je kunt het niet verslaan.