BEDWING - vertaling in Engels

• conquer
• restrain
• control
• subdue
• tame
• contain
• keep
• master
• curb

Voorbeelden van het gebruik van Bedwing in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bedwing de Olympus, dan word je een Titan.
Conquer Mount Olympus, and become a Titan.

Bedwing de reactor… vecht tegen de BRAI
Control the reactor, and protect Neo Xianglong.

Bedwing dit, of we worden ontmaskerd
Contain this, or we are exposed

Probeer om Wind in de geestelijke staat te brengen en bedwing zijn kwaad hart.
Try to bring Wind into the mental state and tame his evil heart.

Wachters, bedwing hem.
Guards, subdue him.

Bedwing je fantasieën. Bedwing je verlangens.
Curb the desires. Curb the fantasies.

Bedwing de Maas met Rotjeknor Knallen
Conquer the Maas with Rotjeknor Knallen

Verbind het apparaat met de computer, bedwing armbanden met muziek;
Connect the device to computer, control bracelets with music;

Denk logisch na, en bedwing je emoties.
Think logically, and restrain your emotions.

Mr Smith, bedwing Mrs Wormwood.
Mr Smith, contain Mrs Wormwood.

Ik bedwing mezelf en probeer mijn aandacht op de tuin te richten.
I master myself and try to focus on the garden.

En ik bedwing hem.
And I subdue him.

spring op de surfplank en bedwing de golven.
hop on a surfboard and conquer the waves.

Mr Cohen, bedwing uw cliënt.
Mr. Cohen, control your client.

Ik zie de symbolen. Bedwing hem!
Restrain him. I see the symbols… and it's madness!

Fiets gemoedelijk door het landschap of"bedwing de bergen".
Take a leisurely ride through the scenery or"conquer the mountains".

Homer, bedwing jezelf.
Homer, control yourself.

Snel, bedwing hem!
Quick, restrain him!

Fiets lekker door het landschap of bedwing de bergen!
Cycle leisurely through the country-side or conquer the mountains!

Maar ik bedwing mezelf!
But I control myself!