CONSOLIDATED REPORT - vertaling in Nederlands

• samenvattend rapport
• gekonsolideerde rapport
• geconsolideerd verslag
• geconsolideerd rapport
• samenvattend verslag
• samenvattende rapport
• geconsolideerde verslag
• samenvattende verslag
• gekonsolideerd rapport
• geconsolideerde rapport

Voorbeelden van het gebruik van Consolidated report in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The consolidated report was submitted to the Foundation's Reading Committee,
Het samenvattend rapport werd aan het Leescomité van de Stichting voorgelegd,

The consolidated report shows that a good job has been done by the researchers within the limits given them.
Uit het gekonsolideerde rapport blijkt dat de researchers binnen de grenzen van de researchopdracht goed werk hebben verricht.

A substantial part of the ten national reports and the consolidated report examined the reporting criteria for occupational accidents and diseases.
Een aanzienlijk deel van de tien nationale rapporten en het samenvattend rapport was gewijd aan het onderzoek naar de meldingscriteria voor bedrijfsongevallen en beroepsziekten.

The consolidated report of the research was evaluated by representatives of governments,
Het gekonsolideerde rapport van de research werd geëvalueerd door vertegen woordigers van de regeringen,

Consolidated report made on the basis of these nine surveys by the Foundation, 1980. EF/81/41/EN.
Samenvattend rapport, opgesteld aan de hand van bovengenoemde rapporten, Stichting, 1980.

The Commission must draw up a consolidated report based on this information at regular intervals.
Op geregelde tijdstippen moet de Commissie een geconsolideerd rapport opstellen op basis van deze informatie.

The consolidated report proposes a body of criminal law provisions and Community criminal law
Het samenvattend verslag bevat een„corpus juris" van bepalingen op het gebied van het communautaire strafrecht

As for the the consolidated report, this arrived two days before the meeting,
Het gekonsolideerde rapport arriveerde twee dagen vóór de vergadering,

Consolidated report based on these 4 reports.
Samenvattend rapport, gebaseerd op deze 4 rapporten.

an overall consolidated report and a summary report..
een algemeen geconsolideerd rapport, en een samenvatting.

This consolidated report cannot, of course, reproduce all the detailscontained in the national reports..
Dit gekonsolideerde rapport bevat natuurlijk niet alle details van de landen studies.

Technological and Economic Necessity of Shiftwork in the Chemical Industry- Consolidated Report from these four reports. P.J. Sloane.
De technische en economische noodzaak van ploegenarbeid in de chemische industrie samenvattend rapport van deze 4 rapporten. P.J. Sloane. Paisley College, Scotland.

However, the Commission will not normally ask for information of the flow of funds between such legally distinct subsidiaries of companies for which one consolidated report is required.
De Commissie zal nochtans normaliter geen inlichtingen opvragen omtrent de overdracht van middelen tussen der gelijke ondernemingsfilialen waarvoor één enkel geconsolideerd rapport wordt gevraagd.

This consolidated report is the result of the project'the European Working Environment in Figures' in which information on sixteen European countries has been assembled.
Dit samenvattende rapport, waarin informatie over zestien Europese landen is gebundeld, is de neerslag van het project"de Europese arbeidsomstandigheden in cijfers.

The consolidated report proposes that there are a number of areas which are worthy of further research.
Het gekonsolideerde rapport noemt een aantal gebieden die verdienen nader te worden onderzocht.

A draft consolidated report was discussed at a coordination meeting in October 1989, and on the basis of this discussion a final report was drawn up.
In oktober 1989 werd tijdens een coördinerende vergadering een voorlopig samenvattend rapport besproken, en op basis van deze bespreking werd een definitief rapport samengesteld.

The consolidated report on income tax information will be published in a business register with the objective of ensuring certainty and availability over time.
Het geconsolideerde verslag met informatie over de winstbelasting zal in een ondernemingsregister worden bekendgemaakt teneinde zekerheid en beschikbaarheid in de loop van de tijd te garanderen.

The consolidated report and summary was written by Morgan Carpenter of Nexus Research Co-operative, Dublin.
Het samenvattende rapport en het resumé zijn geschreven door Morgan Carpenter van Nexus Research Co-operative in Dublin.

This consolidated report is based on the findings and themes identified in these individual nation studies.
Dit gekonsolideerde rapport is gebaseerd op de in deze afzonderlijke landen studies behandelde onderwerpen en de verkregen resultaten.

REFERENCES Consolidated Report on Education and Training relating to Hazardous Wastes to be published in 1990.
Literatuur Het samenvattend rapport over scholing en voorlichting in verband met gevaarlijke afvalstoffen zal in 1990 verschijnen.