Voorbeelden van het gebruik van Contains specific in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
A record: Contains specific data, like information about a particular employee
The proposal contains specific rules for official controls on meat
Het voorstel omvat specifieke voorschriften voor officiële controles op vleesProtocol 30 contains specific provisions on the organization of cooperation in the field of statistics.
Protocol 30 bevat specifieke bepalingen inzake de organisatie van de samenwerking op het gebied van de statistieken.Our accident prevention program contains specific measures, which include findings from previous accidents and near accidents.
Ons programma ter voorkoming van ongevallen omvat concrete maatregelen, waarin onder andere kennis wordt verwerkt die is opgedaan door ongelukken en“bijna-ongelukken”.The Directive contains specific targets for plastics,
De richtlijn bevat specifieke taakstellingen voor kunststof,Our accident prevention programme contains specific measures, which include findings from previous accidents and near accidents.
Ons programma ter voorkoming van ongevallen omvat concrete maatregelen, waarin onder andere kennis wordt verwerkt die is opgedaan door ongelukken en“bijna-ongelukken”.The ESCB Statute contains specific rules with regard to the calculation of those amounts which will ultimately determine the profit distributed to the ECB's share holders.
De statuten van het ESCB bevatten speciale regels met betrekking tot de berekening van de bedragen die uiteindelijk de winst bepalen die onder de aandeelhouders van de ECB wordt verdeeld.Factually you are incorrect because our directive contains specific provisions on what is and is not permitted in relation to decoders.
De vraagstellers hebben ook objectief gezien geen gelijk, want in onze richtlijn staan exacte voorschriften voor wat men in verband met de decoders wel en niet mag doen.The EFF contains specific provisions promoting gender equality,
Het EVF omvat specifieke bepalingen over het bevorderen van gelijkheid tussen mannenThe working programme for the next five years adopted by the summit contains specific objectives in all areas of the Barcelona process,
Het tijdens de top goedgekeurde werkprogramma voor de komende vijf jaar bevat concrete doelstellingen voor alle terreinen van het proces van Barcelona, bijvoorbeeld op het gebied van politieke,Iconclass codes and text contain specific scenes and names.
De doop tekstcorrelaten bevatten specifieke scènes en namen.Iconclass codes and text contain specific scenes and names.
Onderwerpstrefwoorden bevatten specifieke scènes en namen.The applicable terms of use contain specific data protection provisions.
De hiervoor geldende gebruiksvoorwaarden bevatten speciale voorschriften voor de gegevensbescherming.These observations contain specific indications for improvement.
Deze observaties bevatten specifieke aanwijzingen ter verbetering.Annexes VIII to XI contain specific provisions on the right of establishment.
De bijlagen VIII tot en met XI bevatten specifieke bepalingen inzake het recht van vestiging.The Committee Opinions contain specific comments on the following points.
De adviezen van het Comité bevatten specifieke opmerkingen betreffende de volgende punten.The leaves contain specific substances, which have high therapeutic efficacy.
De bladeren bevatten specifieke stoffen, die een hoge therapeutische werkzaamheid hebben.Filter cells contain specific values and highlight them at once.
Filtercellen bevatten specifieke waarden en markeren ze in één keer.Directives No 6, 8 and 13 contain specific provisions.
De richtlijnen genoemd in de punten 6, 8 en 13 bevatten specifieke bepalingen.All relevant Community and EU external agreements contain specific provisions on drugs.
Alle relevante externe overeenkomsten van de Gemeenschap en de EU bevatten specifieke bepalingen over drugs.
