Voorbeelden van het gebruik van Cooperate closely in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The Member States must cooperate closely on these issues, and the agencies are a powerful vehicle for these exchanges.
De lidstaten moeten op deze terreinen nauw samenwerken en de agentschappen vormen een krachtig instrument voor die contacten.On all these questions the Twelve will cooperate closely with other countries which share their ideals,
Voor al deze vraagstukken zullen de Twaalf nauw samenwerken met andere landen die hun idealen,Our engineers cooperate closely with our customers to determine the best emitter type
They cooperate closely with architects and lighting experts, in order to together reach perfect results.
Men werkt nauw samen met architecten en verlichtingsexperts om The Commission will cooperate closely with the upcoming Dutch Presidency
De Commissie zal nauw samenwerken met het aanstaande Nederlandse voorzitterschapThe heart and memory cooperate closely so that we can recognise our errors
Het hart en geheugen werken nauw samen zodat we onze fouten kunnen erkennenIt will cooperate closely with the Institute of Social Banking,
Zij zal nauw samenwerken met het Institute of Social BankingWe cooperate closely with universities and many other institutions,
Wij werken nauw samen met universiteiten& vele andere instellingenIt will cooperate closely with the EEAS and other EU bodies to promote this policy.
Zij zal nauw samenwerken met de EDEO en andere EU-organen om dit beleid te bevorderen.In the coming months, Involvation consultants will cooperate closely with the project team of BIC.
In de komende maanden zullen de Involvation consultants nauw samenwerken met het projectteam vanuit BLC.local authorities must cooperate closely.
plaatselijke autoriteiten nauw samenwerken.The proposed framework for EU supervision can only work if the ESRB and ESFS cooperate closely.
Het voorgestelde EU-toezichtkader kan slechts functioneren als het ECSR en het ESFT nauw samenwerken.The approach proposed is that Member States should cooperate closely within their regions when conducting regional risk assessments.
Volgens de voorgestelde aanpak moeten de lidstaten binnen hun regio nauw samenwerken wanneer zij een risico-evaluatie op regionaal niveau verrichten.Interaction between the different partners The research teams will cooperate closely in the different tasks of the project.
Interactie tussen de verschillende onderzoeksgroepen De onderzoeksgroepen zullen in de verschillende werkpakketten van het project nauw samenwerken.The European Commission should cooperate closely with Member States through better use of the Single Market Scoreboard.
Een en ander vergt van de Commissie dat zij nauw samenwerkt met de lidstaten, gekoppeld aan een betere benutting van het scorebord van de interne markt.The operation will cooperate closely with the UN mission MINURCAT
Consideration should be given to setting up a regional standards system for all partner countries which could cooperate closely with the corresponding European institutions.
In dit verband kan misschien worden gedacht aan de oprichting van een regionaal normalisatie-instituut waarbij alle mediterrane partners aangesloten zijn en dat nauw samenwerkt met de diverse Europese normalisatie-instituten.Parliament and the Commission will cooperate closely at an early stage on any legislative initiative requests emanating from citizens' initiatives.
Het Parlement en de Commissie zullen in een vroege fase nauw met elkaar samenwerken bij alle wetgevingsverzoeken die voortvloeien uit burgerinitiatieven.The EESC recommends that the EU cooperate closely with the Council of Europe
Ook verdient het aanbeveling voor de EU om nauw samen te werken met de Raad van Europa,Cooperate closely with the Commission and other international fora,
