COORDINATION OF ACTIVITIES - vertaling in Nederlands

• coördinatie van de activiteiten
• coördinatie van de werkzaamheden
• coördinatie van de acties
• rdinatie van de activiteiten
• activiteiten te coördineren

Voorbeelden van het gebruik van Coordination of activities in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These meetings provide an important forum for the exchange of views and the coordination of activities.
Deze bijeenkomsten vormen een belangrijk platform voor de uitwisseling van ideeën en voor de coördinatie van activiteiten.

These agreements regulate the exchange of data(including personal data), the coordination of activities, as well as the organisation of administrative and practical cooperation.
Deze overeenkomsten regelen de uitwisseling van gegevens(met inbegrip van persoonsgegevens), de coördinatie van werkzaamheden en de organisatie van administratieve en praktische samenwerking.

This package would finance the creation of national resettlement programmes where they do not exist already, as well as coordination of activities at the central level.
Uit dat maatregelenpakket zouden dan nationale hervestigingsprogramma's kunnen worden gefinancierd in de landen waar deze niet bestaan, evenals coördinerende activiteiten op centraal niveau.

Over the past two years, a group of people interested in the study of waders working on coordination of activities on this ground.
Gedurende de afgelopen twee jaar heeft een groep van mensen die gelnteresseerd is in het onderzoek van steltlopers gewerkt aan coördinatie van activiteiten die op dit terrein plaatsvinden.

Al-Ekhlaas more and more functions as the virtual centre for the coordination of activities, campaigns and attacks.
Al-Ekhlaas fungeert steeds meer als virtueel centrum voor de coördinatie van activiteiten, campagnes, en aanslagen.

This publication reproduces the Commission communication entitled'Report on the coordination of activities to assist SMEs
Voorts bevat deze publicatie de mededeling van de Commissie„Verslag over de coördinatie van de activiteiten ten behoeve van het MKB

This publication reproduces the Commission communication entitled'Report on the coordination of activities in favour of SMEs
Voorts bevat deze publikatie de mededeling van de Commissie„Verslag over de coördinatie van de activiteiten ten behoeve van het MKB

discussion by this working group should contribute substantially tothe coordination of activities, on the national and Community level,
besprekingen van deze werkgroep zouden aanzienlijk moeten bijdragen tot de coördinatie van de werkzaamheden op nationaal en communautair niveau

Coordination of activities remains most effective at task manager level,
De coördinatie van de activiteiten is nog altijd het meest doeltreffend op het niveau van de managers van stuurgroepen,

1996 versions of the Integrated Programme which was conceived as a framework for coordination of activities for the benefit of SMEs, thus reinforcing the approach advocated in the 1995 report.
1995 werd gevolgd en waarmee de doelstellingen van de Geïntegreerde Programma's van 1994 en 1996 als kader voor de coördinatie van de acties ten behoeve van het MKB worden geconcretiseerd.

CONSIDERS that the development of research capacity in the European Union and reinforced coordination of activities between Member States are priorities,
IS VAN OORDEEL dat de ontwikkeling van de onderzoekscapaciteit in de Europese Unie en de versterkte co rdinatie van de activiteiten tussen de Lid-Staten prioriteiten zijn,

notably through the IAEA will remain essential to ensure coordination of activities by the different actors
met name via de IAEA, blijft van essentieel belang om de coördinatie van de activiteiten van de diverse betrokken partijen

prosperity, similarities in cooperation needs permit to develop a common framework to tackle the obstacles to cooperation, coordination of activities and information exchange.
kan op grond van soortgelijke samenwerkingsbehoeften een gemeenschappelijk kader worden ontwikkeld om de obstakels voor samenwerking uit de weg te ruimen, de activiteiten te coördineren en informatie uit te wisselen.

Last but not least, the development of multi-annual rolling action plans for the development of the Core Regional Transport Network requires effective planning and coordination of activities at regional level.
Tot slot vereist ook de ontwikkeling van de meerjarenprogramma's voor de ontwikkeling van het kernnetwerk voor regionaal vervoer een efficiënte planning en coördinatie van de activiteiten op regionaal niveau.

for this reason it is necessary to pay greater attention to the coordination of activities between the EU and the Member States which depend on this sector.
om deze reden moet er meer aandacht worden geschonken aan de coördinatie van de activiteiten tussen de Europese Unie en de lidstaten die van deze sector afhankelijk zijn.

There is not a consistent approach to the creation of a Safer Internet at the Member State level and coordination of activities also varies enormously.
Op het niveau van de lidstaten ontbreekt het aan een consistente benadering van de problematiek rond de totstandbrenging van een veiliger internet en de coördinatie van de desbetreffende activiteiten vertoont ook grote verschillen tussen de lidstaten.

IPA programmes under Regional Development component by the same Commission services ensures close coordination of activities, complementarity of supported actions
IPA-programma's van het onderdeel regionale ontwikkeling door dezelfde diensten van de Commissie garandeert een nauwe coördinatie van de activiteiten, complementariteit van de acties

especially as regards the coordination of activities, but unfortunately, after the Council radically amended the EU budget, this is not
met name met betrekking tot de coördinatie van activiteiten, maar helaas gaat dit niet gepaard met een gepaste financiering uit Europese middelen,

I believe this general coordination of activities at all levels for the integrated Programmes is something that is also reported by the Commission's multidisciplinary delegations which have visited Crete and all the var.
Ik geloof dat deze algemene bundeling van activiteiten voor de geïntegreerde programma's op alle niveaus een feit is dat ook wordt gerapporteerd door de multidisciplinaire delegaties van de Commissie die bezoek hebben afgelegd op Kreta en in alle regio's, plus de twee bij de Gemeenschappelijke programma's betrokken departementen in Frankrijk.

technological objective, so as to facilitate coordination of activities and transfer of knowledge.
onderzoeksinfrastructuren bijeenbrengen ter vergemakkelijking van de coördinatie van activiteiten en de overdracht van kennis.