COUNCIL RESOLUTION - vertaling in Nederlands

• resolutie van de raad
• besluit van de raad
• raadsresolutie

Voorbeelden van het gebruik van Council resolution in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Council resolution we are debating today is disappointing.
De resolutie van de Raad waar wij vandaag over spreken, stelt teleur.

Summary of the Council Resolution.
Samenvatting van de resolutie van de Raad.

Comments on the Council resolution.
Kanttekeningen bij de resolutie van de Raad.

HAVING REGARD TO the Council Resolution of 5 April 2001;
GEZIEN de resolutie van de Raad van 5 april 2001;

Council Resolution of 21 January 1974 concerning a social action programme.
Resolutie van dc Raad van 21 januari 1974 betreffende een sociaal actieprogramma.

Proposal for a Council Resolution on the marketing practices.
Voorstel voor een resolutie van de Raad inzake de verkooppraktijken.

Note submitting the Council Resolution on the precautionary principle.
Begeleidende nota bij de resolutie van de Raad over het voorzorgsbeginsel.

In accordance with the Council resolution of 6 February 1979,3the Com.
Overeenkomstig de resolutie van de Raad van 6 februari 1979(7) heeft de Commissie.

The Council Resolution of 19 January 1998 confirms this agreement.
De resolutie van de Raad van 19 januari 1998 bevestigt deze overeenkomst.

Council Resolution of 7 May 1985 on a new approach.
GeschieResolutie van de Raad van 7 mei 1985 betreffende een nieuwe aanpak.

Essentially the Committee welcomes the Commission proposal and the Council Resolution.
Het Comité is het in principe eens met het Commissievoorstel en met de Resolutie van de Raad.

General comments on the Commission Communication and the Council Resolution.
Algemene opmerkingen over de Mededeling van de Commissie en de Resolutie van de Raad.

The Council Resolution of 10 October 1994 gave full scope to the dynamism and innovatory potential of SMEs.
Het besluit van de Raad van 10 oktober 1994 gaf het dynamisme en het vernieuwend potentieel van het MKB de vrije hand.

We have a small foretaste of this today with this motion for a Council resolution on the Economic and Monetary Union's external representation.
Dit voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de externe vertegenwoordiging van de Economische en Monetaire Unie is hiervan vandaag een klein voorproefje.

This is authorised by council resolution and cannot exceed 33% of the remuneration payable to members of the House of Representatives.
Deze wordt toegekend bij een besluit van de raad en mag niet meer dan 33% van de vergoeding van de leden van het Huis van Afgevaardigden bedragen.

The THERMIE programme should be seen as part of the drive to attain the energy objectives for 1995 laid down in the Council Resolution of 16 September 19861.
Het THERMIE-programma wil een bijdrage leveren aan de verwezenlijking van de in de Resolutie van de Raad van 16 september 19861 neergelegde energiedoelstellingen voor 1995.

Taking into account the Council Resolution of 16 December 1996 on the integration of cultural aspects in Community action OJ No.
Rekening houdend met de resolutie van de Raad van 16 december 1996 over de integratie van culturele aspecten in het optreden van de Gemeenschap PB nr.

The Council Resolution of 21 December 1987 on safety,
De Resolutie van de Raad van 21 december 1987 inzake veiligheid, hygiëne

Commission report on the response to the Council resolution on banning smoking in places open to the public.
Verslag van de Commissie betreffende de maatregelen getroffen naar aanleiding van de resolutie van de Raad betreffende het rookverbod in ruimten bestemd voor het ontvangen van pu bliek.

The Council Resolution of 21 December 1981 included some of the proposals put forward by the EP.
In de resolutie van de Raad van 21 december 1981 zijn enkele voorstellen van het EP overgenomen.