CREATION OF A NETWORK - vertaling in Nederlands

• oprichting van een netwerk
• vorming van een netwerk
• totstandbrenging van een netwerk
• ontwikkeling van een netwerk
• opbouw van een netwerk

Voorbeelden van het gebruik van Creation of a network in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

as well as the creation of a network of ground satellite stations.
distributie van content, evenals de oprichting van een netwerk van de grond satelliet zenders.

It is proposing, on the one hand, the creation of a network linked to the European standards bodies CEN
Zij stelt enerzijds de oprichting voor van een netwerk dat aangesloten is op de Europese norma I isat ie inst i tuten CEN

The creation of a network of such centres would require a sufficient measure of compatibilitv in their methods of handling
Voor de vorming van een dergelijk net van centra is een zekere compatibiliteit van de methoden op het gebied van verwerken

In addition to the creation of a network for sharing and exchanging best practice the projects provides practical support
Naast de creatie van een netwerk voor het delen en uitwisselen van beste praktijken, verleent het project praktische steun en advies dat kan

this has led to the creation of a network of 18 LAGs, including other authorities
wat geleid heeft tot de vorming van een netwerk van achttien LAG's waarin ook andere autoriteiten

The creation of a network through an act of the Council raises a number of institutional issues
Bij oprichting van een netwerk door middel van een rechtsbesluit van de Raad doen zich een aantal institutionele vraagstukken

for the directives on interoperability; the creation of a network of national safety and interoperability authorities;
de richtlijnen betreffende de interoperabiliteit; oprichting van een netwerk van nationale instanties die verantwoordelijk zijn voor de veiligheid

the agreement does not involve the creation of a network of competing joint ventures,
de overeen komst niet voorziet in de oprichting van een netwerk van met elkaar concurrerende gemeen schappelijke ondernemingen,

Protection of Maternity Act(L 1204) and the five-year plan for the creation of a network of municipal day-nurseries with the financial participation of the Government(L 1044),
de wetten inzake de bescherming van het moederschap(wet 1204) en het vijfjarenplan voor de verwezenlijking van een net van door de staat gesubsidieerde plaatselijke crèches(wet 1044), beide van december 1971, en in december 1977 de wet

a European system promoting the cross border fund raising of venture capital funds,(iii) to create a common"> regulatory approach governing such funds, including the creation of a network for regulatory cooperation in supervising such investment funds.
een Europees systeem ter bevordering van de grensoverschrijdende fondsenwerving van durfkapitaalfondsen tot stand brengen; en"> iii komen tot een gezamenlijke toezichtbenadering voor dergelijke fondsen, onder meer door de totstandbrenging van een netwerk voor samenwerking bij de uitoefening van het toezicht op dergelijke beleggingsfondsen.

Encouraging the creation of a network of European digital cinemas.
Het opzetten van een netwerk van Europese digitale bioscopen aanmoedigen.

Creation of a network for the systematic exchange of relevant information;
Een netwerk op te zetten voor stelselmatige uitwisseling van relevante gegevens;

Creation of a network parallel to its selective distribution network..
De oprichting van een parallel net van haar selectief distributienet.

The creation of a network composed of independent scientific bodies
Het opzetten van een netwerk bestaande uit onafhankelijke wetenschappelijke organisaties

The creation of a network which will provide the Foundation twice yearly with a bulletin on shiftwork.
Het opzetten van een netwerk dat tweemaal per jaar voor de Stichting een bulletin over ploegendienst zal samenstellen.

The Commission proposals leading to the creation of a network of public employment services should be rapidly examined.
De Commissievoorstellen voor het opbouwen van een netwerk van openbare diensten voor de arbeidsvoorziening moeten op korte termijn worden besproken.

Training capacity was enhanced through the creation of a network of national trainers at the end of 2008.
De opleidingscapaciteit is vergroot door de oprichting, eind 2008, van een netwerk van nationale opleiders.

The coordination of research and the creation of a network of organizations will enhance the usefulness
De coördinatie van het onderzoek en het opzetten van een netwerk van organisaties zullen het nut

SK I consider the creation of a network of claims representatives to be a benefit of the 2000 Motor Insurance Directive.
SK Ik beschouw het instellen van een netwerk van schaderegelaars als een voordeel van de richtlijn van 2000 over motorrijtuigenverzekering.

The reservation of a common number and the creation of a network of hotlines is the first practical step to support victims.
Het reserveren van een gemeenschappelijk nummer en het opzetten van een netwerk van telefonische hulpdiensten is de eerste praktische stap voor ondersteuning van slachtoffers.