CRIME FIGHTER - vertaling in Nederlands

• misdaadbestrijder
• misdaad bestrijder
• misdaad vechter

Voorbeelden van het gebruik van Crime fighter in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Thought you were some badass crime fighter.
Ik dacht dat jij een stoere misdaadbestrijder was.

Hardened crime fighter.
Harde misdaadbestrijdster.

Because, Gus, there's already a badass crime fighter in a cool outfit running around this town,
Omdat er al een gave misdaadbestrijder is die rond rent in een coole outfit in deze stad.

You can't corner a crime fighter And expect him not to lash out.
Je kan een misdaadbestrijder niet in het nauw drijven en verwachten dat hij niet gevaarlijk uithaalt.

Clark Kent leading a double life as a reporter by day and crime fighter by night.
Lionel die samenwerken en Clark die een dubbelleven leidt als verslaggever en misdaad bestrijder.

As a crime fighter, I think your plan makes sense,
Als een misdaadbestrijder denk ik dat je plan wel zin heeft,

I solemnly swear by my oath as a crime fighter that this outrage will not go unavenged.
Ik zweer bij mijn eed als een misdaad vechter dat dit schandaal niet zal ongewroken blijven.

Hoover decides that his reputation as a crime fighter is at stake.
besluit Hoover dat zijn reputatie als een misdaad bestrijder op het spel staat.

i am telling you, this stealth crime fighter is as real as it gets.
gezicht van hem… maar ik zeg je, deze onzichtbare misdaadbestrijder is echt.

An attempt to cash in on the Batman phenomenon with Britt Reid, crime fighter extraordinaire and Kato his trusted sidekick.
Een poging om het succes van Batman te verzilveren met Britt Reid, misdaadbestrijder extraordinaire en Kato zijn trouwe helper.

Popular crime fighter and journalist Peter R. de Vries is thinking of founding a party.
Zo overweegt de populaire crime-fighter en journalist Peter R. de Vries een partij op te richten.

Cute crime fighter is captured
Leuke crime fighter is vastgelegd

Or, at least as normal as the life of a high school crime fighter can be.
Of, minstens zo normaal als het leven… van een middelbare school misdaadjager kan zijn.

Cotswolds crime fighter, but as plain citizen Wilkes, But, today, I stand before
Misdaadbestrijder in de Cotswolds, maar als de burger Wilkes… Vandaag sta ik niet voor je

Super crime fighters.
Super misdaad bestrijders.

Super crime fighters.
Misdaad bestrijders.

Batman's fellow crime fighters have been captured!
Batman's collega misdaad strijders zijn vastgelegd!

Police investigations, crime fighters, comedy detectives.
Politieonderzoek, strijders misdaad, comedy detectives.

There's been a report that's come in from Crime Fighters.
Er is een rapport dat van Crime Fighters komt.

It's for citizen crime fighters.
Het is voor misdaad-bestrijdende burgers.