CROOK - vertaling in Nederlands

• boef
• crook
• oplichter
• schurk
• crimineel
• dief
• misdadiger
• gosforth
• criminele

Voorbeelden van het gebruik van Crook in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're a crook in a new costume.
Je bent 'n boef in 'n nieuw pak.

Never tell a crook where you hide your money.
Vertel een crimineel nooit waar je je geld houdt.

General Crook was attacked on the upper Rosebud.
Generaal Crook werd aangevallen bij Rosebud.

You're a crook.
Je bent een schurk.

Even a broken down old crook like this one.
Zelfs een gebroken, oude oplichter zoals deze.

Yeah, a crook with a nice rack.
Ja, een dief met een mooie voorgevel.

If Jacob was a crook, then that changes everything, doesn't it?
Als Jacob een misdadiger was, dan verandert dat alles, niet?

Crook with a heart of gold.
Een boef met een hart van goud.

Crook was ambushed
Crook is in een hinderlaag gelopen

But I'm not a crook.
Ik ben geen crimineel.

So he's a liar and a crook.
Hij is dus een leugenaar en een oplichter.

Now there's nothing wrong with being a crook.
Er is niks mis mee om een schurk te zijn.

I'm the crook, you're the assassin.
Ik ben de misdadiger, jij de moordenaar.

And whore monger. Resnick is a crook.
Resnick is een boef en een hoerenloper.

Which makes him a second generation crook.
Wat hem dus 'n tweede generatie dief maakt.

Original songwriter: Max D. Crook, Del Shannon.
Originele schrijver: Max D. Crook, Del Shannon.

He was a crook.
Hij was een crimineel.

One discovers that the king may be a crook.
Ontdekt men dat de koning een oplichter is.

He was a crook.
Hij was een schurk.

He was a crook she had met through our family business.
Het was een misdadiger die ze had ontmoet via onze familiebusiness.