CULTS - vertaling in Nederlands

Voorbeelden van het gebruik van Cults in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Stijl/onderwerp:

Compare two common perceptions regarding cults with the facts about Jehovah's Witnesses.

Vergelijk twee veelgehoorde omschrijvingen van een sekte met de feiten over Jehovah's Getuigen.

Christians define religious cults from a different perspective.

Christenen definieren religieuze sekten vanuit een ander perspectief.

Recently, evil cults have staged a comeback.

Recente, kwade sektes hebben een comeback georganiseerd.

Jurema is also used by Afro-Brazilian cults of Candomblé and Macumba.

Jurema wordt ook gebruikt door de Afro-Braziliaanse culten van de Candomble en Macumba.

apocalyptic theories. Doomsday cults are groups.

Dag des oordeels cultus is een groep.

there were many horse fertility cults.

er waren veel cultussen rond paardenvruchtbaarheid.

All About Cults& Does God Exist Scientifically?

Alles over sekten& Bestaat God wetenschappelijk?

These people that join cults, they must be crazy.

Mensen die zich aansluiten bij een sekte zijn niet goed bij hun hoofd.

I will go research cults on the Net.

Ik ga sektes opzoeken op het Net.

In any and all cults, all are victims.

In enige en alle culten zijn allen slachtoffer.

other American cults.

andere Amerikaanse cultussen.

All About Cults& Is The Bible True?

Alles over sekten& Is de Bijbel waar?

Cults are structured like pyramids.

Een sekte is net een piramide.

Cults are notorious for mind-control techniques.

Sektes zijn berucht om hun gedachtebeheertechnieken.

religious organizations could be classified as cults.

kunnen alle spirituele en godsdienstige organisaties als culten worden beschouwd.

All About Cults& What Do You Believe?

Alles over sekten& Wat geloof jij?

Killer satanic cults don't exist.

Moordende satanische sektes bestaan niet.

Well ladies and gentlemen, cults do this.

Nou dames en heren. Een sekte doet dit met je.

It's used by End of Days cults.

Het wordt gebruikt door Einde der Dagen culten.

In the ashrams of the cults there is no pretense.

In de ashrams van de sekten wordt geen schijn opgehouden.