CURRENT STATE OF PLAY - vertaling in Nederlands

• huidige stand van

Voorbeelden van het gebruik van Current state of play in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

consultation was incomplete or imprecise in many aspects that are essential to understand the current state of play in the European Union.
onvoldoende gedetailleerd met betrekking tot tal van aspecten die belangrijk zijn voor een goed begrip van de huidige stand van zaken in de Europese Unie.

Vice-President of the Commission.- The current state of play is that, following the rejection by Parliament,
De huidige stand van zaken is dat de Commissie, nadat het voorstel door het Parlement was verworpen,

The current state of play of the war on drugs in Europe,
De huidige stand van zaken in de oorlog tegen drugs in Europa

where the Commission and the Executive Director of FRONTEX informed the Council on the current state of play of the implementation of the Global Approach to Migration.
de uitvoerend directeur van het Buitengrenzenagentschap aan de Raad verslag hebben uitgebracht over de huidige stand van zaken betreffende de uitvoering van de algehele aanpak van de migratie.

I believe, provides an excellent overview of the current state of play in the negotiations following the WTO's Geneva framework agreement and on the eve of the conference in Hong Kong.
dat volgens mij een zeer goed overzicht van de huidige stand in de onderhandelingen na het WTO-raamakkoord van Genève en aan de vooravond van de conferentie in Hong Kong geeft.

Current state of play.
Stand van zaken.

Renewal- Current state of play.
Vernieuwing- Stand van zaken.

Assessment of progress and current state of play.
Beoordeling van de vorderingen en stand van zaken.

What is the current state of play?
Wat is de huidige stand van zaken?

GIs in the EU: current state of play.
Geografische aanduidingen in de EU: stand van zaken.

Towards sustainable development: the current state of play.
Duurzame ontwikkeling: de stand van zaken.

Implementation plans and explanatory documents: current state of play.
Uitvoeringsplannen en toelichtende stukken: stand van zaken.

The EDPS evaluates the current state of play as follows.
Hierna volgt de beoordeling van de stand van zaken door de EDPS.

Concerning the gas crisis, what is the current state of play?
Wat is, wat de gascrisis betreft, de huidige stand van zaken?

The Council was informed by the United Kingdom delegation of the current state of play of the foot-and-mouth outbreak.
De Britse delegatie stelde de Raad op de hoogte van de stand van zaken omtrent de uitbraak van mond- en klauwzeer.

The Council was briefed by the Commission on the current state of play as regards mackerel management in the North-East Atlantic.
De Raad is door de Commissie ingelicht over de huidige stand van het beheer van makreel in het noordoostelijk deel van de Atlantische Oceaan.

The current state of play is that negotiations have been opened on 14 chapters out of 35, and closed on two chapters.
De huidige stand van zaken is dat de onderhandelingen over veertien van de 35 hoofdstukken zijn geopend, waarvan twee zijn afgerond.

What is the current state of play as regards the joint action as regards small arms which the Council is currently debating?
Wat is de huidige stand van zaken rond het gemeenschappelijk optreden inzake kleine wapens, dat de Raad momenteel aan het bespreken is?

Besides a general assessment of the current state of play as regards the structural preconditions, the report also
Het verslag bevat een algemene beoordeling van de stand van zaken wat betreft de structurele voorwaarden

The Commission informed the Council of the current state of play in its informal contacts with the United States Administration, following which a number of delegations intervened.
De Commissie lichtte de Raad in over de huidige stand van zaken in het kader van haar informele contacten met de regering van de Verenigde Staten, waarna een aantal delegatie het woord namen.