CUSTOMS OFFICE - vertaling in Nederlands

• douanekantoor
• douane kantoor
• douanedienst
• hoofdkantoor van de douane

Voorbeelden van het gebruik van Customs office in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That application had been rejected by the Arlanda Customs Office pursuant to Paragraph 2 of Chapter 9 of the Sekretesslagen.
Dit verzoek werd door het douanekantoor Arlanda krachtens artikel 2 van hoofdstuk 9 van de sekretesslag afgewezen.

Given that neither of UCLAF's two missions was carried out at the Mersin customs office, as was pointed out in paragraph 113 of this judgment.
Daar geen van beide onderzoeken van de UCLAF in het douanekantoor te Mersin heeft plaatsgevonden, zoals in punt 113 van het onderhavige arrest in herinnering.

The forwarding of receipts by the customs office of destination to the customs office of departure continues to be a major problem in the transit system.
Het versturen van het terugzendingsexemplaar door de post van bestemming naar de post van vertrek blijft een groot probleem in het douanevervoer.

The Customs office stamp used to stamp the certificates shall be of metal, preferably steel.
Het dienststempel van het douanèkantoor moet worden aangebracht met een metalen stempel, bij voorkeur van staal.

Please check with your country's customs office to determine what these additional.
Neem contact op met het douanekantoor van uw land om te bepalen wat deze extra zijn.

please check with your country's customs office prior to ordering.
controleer dan alstublieft bij het douanekantoor van uw land voordat u bestelt.

The latest date for presenting the goods at the Algeciras customs office had been fixed at 28 March 1994.
De uiterste datum voor de aanbieding van de goederen bij het douanekantoor van Algeciras was 28 maart 1994.

a 15th century maritime customs office, is in a state of abandon ment.
een van de belangrijkste historische gebouwen, een maritiem douanekantoor uit de vijftiende eeuw, staat leeg.

again we stress that you check your local FDA or customs office regarding the regulations
ook wij benadrukken dat u uw lokale FDA of het douanekantoor ten aanzien van de voorschriften

embassy or customs office for South Africa.
ambassade of het douanekantoor voor Zuid-Afrika.

we recommend you to contact your local FDA or customs office regarding the regulations
raden wij u aan uw lokale FDA of het douanekantoor ten aanzien van de voorschriften

The activities associated with the formalities with regard to the introduction of goods into the EU by sea are centralized with the Customs Office Rotterdam Port Region.
De werkzaamheden verbonden aan de formaliteiten bij binnenbrengen via zee zijn gecentraliseerd bij Douane regiokantoor Rotterdam Haven afdeling zeezaken.

For goods introduced unlawfully through a customs office, the indicators described earlier, especially those relating to origin,
Bij het op onregelmatige wijze binnenbrengen via een douane kantoor vormen de reeds eerder beschreven indicatoren

Paragraphs 1 and 2 shall not apply when the customs office where release was granted is in the slaughterhouse,
De leden 1 en 2 zijn niet van toepassing indien de douanedienst die de vrijgave heeft verleend zich in het slachthuis bevindt

2 to be presented at a customs office other than those referred to in the said paragraphs.
2 bedoelde aangifte bij een ander douane kantoor dan het in deze leden bedoelde kantoor wordt ingediend.

In 1998 Netto Supermarkt asked the Hauptzollamt Neubrandenburg(Principal Customs Office, Neubrandenburg) to check whether the customs stamp No 73
In 1998 heeft Netto Supermarkt het Hauptzollamt Neubrandenburg(hoofdkantoor van de douane te Neubrandenburg) verzocht na te gaan of douanestempel nr. 73

pipeline the T2L document shall be produced at the customs office at which the goods are placed under a customs procedure.
door middel van leidingen, wordt het document T2L overgelegd op het douane kantoor waar zij onder een douaneregeling worden geplaatst.

in particular Article 18, another customs office of destination may he substituted for a customs office of destination originally indicated.
in het bijzonder het bepaalde in artikel 18, kan een douanekantoor van bestemming dat oorspronkelijk als zodanig is aangewezen, door een ander douanekantoor van bestemming worden vervangen.

The booklet of T2M forms shall be issued at the request of the appropriate person by the Community customs office responsible for supervising the base port of the Community fishing vessel for which the booklet is intended.
Een boekje met formulieren T2M wordt op verzoek van de belanghebbende afgegeven door het communautaire douanekantoor dat bevoegd is voor toezicht op de thuishaven van het communautaire vissersvaartuig waarvoor dit boekje is bestemd.

In this case, the customs office argues, it is clear that the quota costs were paid to the vendor:
In het onderhavige geval nu- zo redeneert het Hauptzollamt- staat vast