DAD'S GONNA - vertaling in Nederlands

• vader zal
• vader gaat
• pap gaat
• pa gaat
• pa zal
• papa zal
• papa gaat
• pap zal
• vader komt
• pap komt

Voorbeelden van het gebruik van Dad's gonna in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your dad's gonna smoke a dead guy's pipe.
Jouw vader gaat met de pijp van een dode gast roken.

My dad's gonna win.
Mijn pa gaat winnen.

My dad's gonna pick me up soon.
Mijn vader zal me snel oppikken.

Your dad's gonna be furious.
Je pa zal woedend zijn.

I promise. Your dad's gonna fix this.
Beloofd. Je papa zal het oplossen.

Dad's gonna kill somebody.- Why?
Pap gaat iemand vermoorden.- Waarom?

My dad's gonna pick me up any minute.
M'n vader komt me zo ophalen.

Dad's gonna be pissed.
Pap zal boos zijn.

Dad's gonna run the house?
Papa gaat het huishouden doen?

Dad's gonna be president, Jack.
Pa gaat president worden, Jack.

My dad's gonna kill me.
Mijn vader gaat me vermoorden.

My dad's gonna be pissed!
Mijn vader zal woest zijn!

Your dad's gonna fix this. I promise.
Beloofd. Je papa zal het oplossen.

Dad's gonna want it.
Pa zal dat terug willen hebben.

Why? Dad's gonna kill somebody?
Pap gaat iemand vermoorden.- Waarom?

Dad's gonna be home any second.
Pap komt zo meteen thuis.

Your dad's gonna pick you up any minute.
Je vader komt je zo halen.

Dad's gonna take you.
Papa gaat je brengen.

Dad's gonna love this.- It's done.
Pa gaat dit geweldig vinden.- Het is gelukt.

Dad's gonna be so happy to see you.
Pap zal blij zijn dat je er bent.