DATE PALMS - vertaling in Nederlands

• dadelpalmen
• palmboomen

Voorbeelden van het gebruik van Date palms in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

El Paleral has about 250,000 trees, which date palms in the majority.
El Paleral telt zo'n 250 bomen, waarvan de dadelpalm in de meerderheid is.

Along with the 150 date palms that are now planted in the pavilion,
Samen met de 150 dadelpalmen die nu in het paviljoen worden geplant,

Khalid has also switched to date palms, like many other farmers in the village.
Khalid is ook overgestapt op dadelpalmen, zoals veel andere boeren in het dorp.

The first probably got to Curacao as stowaways within a collection of imported date palms that were not checked properly at the border.
De eerste werd vermoedelijk met een verzameling dadelpalmen geïmporteerd, die zonder goede controle aan de grens ons eiland konden binnenkomen vanuit hoogstwaarschijnlijk Egypte.

The conditions of their surrender were that some of them could remain to tend the date palms and gardens, but in return they had to pay 50% of their harvest to the Muslims.
De omstandigheden van hun overgave waren dat sommige van hen daar konden blijven om de dadelpalmen en tuinen te onderhouden, maar daarvoor moesten zij 50% van hun oogst betalen aan de moslims.

Whatever the motive, Muhammad besieged Nadir in their strongholds for fifteen days until he started destroying their date palms, their livelihood, so they capitulated to his first demand for blood-wit money.
Wat ook het motief is, Mohammed belegerde Nadir in hun vestigingen gedurende vijftien dagen totdat hij hun dadelpalmen, hun levensonderhoud, vernietigde, dus capituleerden zij om zijn eerste eis voor bloedgeld.

however there was the harvest of his father's date palms that Abdullah hoped would satisfy them,
er was de oogst van zijn vaders dadelpalmen dat Abdullah hoopte hen te bevredigen,

floated the flags of the consuls in the south stretched the city lost a whole among the cypress, date palms and dominated by a green hill.
dreven de paviljoenen van de consuls; in het zuiden strekte de stad zich uit, verloren erg geheel onder de cipressen, de dadelpalmen, en beheerst door een groene heuvel.

Locations 4 date palm trees(Phoenix dactylifera)
Locaties 4 dadelpalmen(Phoenix dactylifera)

Please inform Date Palm Hideout Sydney in advance of your expected arrival time.
Laat Date Palm Hideout Sydney van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.

For example, the dates palms arose.
Zo zouden dan de dadel palmen zijn ontstaan.

Garden chrysanthemum(Chrysanthemum coronarium) Date palm?
Chrysant van tuin(Chrysanthemum coronarium) Palmier-dattier?

The name would be derived from the Hindi word khajur, date palm.
De naam zou komen van khajur, hindi voor dadelpalm.

1 large date palm, 1 large king palm..
1 grote dadel palm, 1 grote koningspalm en een aantal dragende fruitbomen.

the name may soon refer to the wealth that tourism is bringing to the small Bedouin date palm settlement of Assalah.
de naam kan snel verwijzen naar de rijkdom die het toerisme met zich brengt voor de kleine Bedoeïen datum palm afwikkeling van Assalah.

fruit trees, date palm, vegetables, rangeland grasses,
fruitbomen, dadelpalmen, groenten, acacia's,

Olives and date palms.
Olijfbomen en palmen.

Olives and date palms.
En olijfbomen on dadelpalmen.

Olives and date palms.
Den olijfboom en den palmboom.

And olives and date palms.
Olijfbomen en palmen.