DAVID HAD - vertaling in Nederlands

• david had
• david was
• david hadden

Voorbeelden van het gebruik van David had in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

David had much success as an amateur
Vuillemin had veel succes als amateur

Oh, no. Who is this man? David had a falling out with him, too.
Nee, David kreeg ook ruzie met hem.

David had changed.
David was wel veranderd.

Fear could say that well enough, but David had another side.
Zo sprak de angst, maar David kende een andere kant.

with my wife when I received a phone call from my sister saying that David had died in the Kingston hospital.
met mijn vrouw toen kreeg ik een telefoontje van mijn zus te zeggen dat David was gestorven in de Kingston ziekenhuis.

Shane and David had revealed a dramatic new way that humpback whales take advantage of the great feast.
Shane en David hadden een belangrijke nieuwe manier blootgelegd hoe bultruggen het grote festijn benutten.

FYI. me, you and David had.
Ik denk dat na het gesprek dat ik, jij en David hadden.

The prince-me doesn't know him, but David had memories of reading"Alice In Wonderland" in school.
Maar David heeft gedachten erover… van het lezen van'Alice In Wonderland' op school.

David had two siblings-a sister and a brother-plus several half-siblings from
Naast een broer en een zus had David nog verschillende halfbroers

Even in Saul's time David had defended the Canaanite city of Keilah against the Philistines,
Zelfs in de tijd van Saul had David de Kanaänitische stad Keïla reeds tegen de Filistijnen verdedigd,

David had married as early as 1866
David is reeds in 1866 getrouwd

I know this is going to be very hard for you to understand, but David had both of us fooled.
Ik begrijp dat dit heel moeilijk is om te begrijpen, maar David heeft ons allebei belazert.

And the servants of Saul gave him an account of what David had said.
En de knechten van Saul boodschapten het hem, zeggende: Zulke woorden heeft David gesproken.

David had to really pull at it,
David moest er behoorlijk aan trekken,

According to Casey Kasem's"American Top 40", David had recorded several singles for major record labels,
In overeenstemming met deejay Casey Kasem's Amerikaanse top 40, had Geddes meerdere singles opgenomen voor belangrijke labels,

his son Eliam fought alongside her husband Uriah, whom David had killed.
zijn zoon Eliam vocht samen met haar man Uria, die door David was gedood.

This is the underlying principle behind the many"contradictions" of Holy Scripture such as how many horses David had, who was the first to arrive at the tomb after the resurrection of Jesus, etc.
Dit is het onderliggende principe achter de vele"tegenstellingen" van de Heilige Schrift zoals hoeveel paarden had David, wie kwam er het eerste bij het graf aan na de opstanding van Jezus, enz.

Many years ago David had the courage to seek the truth,
Vele jaren geleden had David de moed de waarheid te zoeken,

Chenaniah chief of the music of the singers; and David had upon him a linen ephod.
de overste van het opheffen der zangers;ook had David een lijfrok aan van linnen.

Chenaniah the master of those who made melody; and David had on a linen ephod;
de overste van het opheffen der zangers;ook had David een lijfrok aan van linnen.